『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>好久没来了~问个关于 ..

好久没来了~问个关于攻壳里人名的问题

荒魂@2005-08-26 09:01

巴特大人的日文名这么写没错不？

バトーさん　　　　不知道到哪找只好自己音译的~~要错了大家表笑偶~


谢谢~
引用

寒冬之心@2005-08-26 09:02

不知道，帮楼主顶一下
引用

荒魂@2005-08-26 09:16

主要是到底带不带这个“ー”的长音？
引用

荒魂@2005-08-26 09:21

引用
最初由 寒冬之心 发布
不知道，帮楼主顶一下


寒冬似乎也很久不去288了啊~
引用

寒冬之心@2005-08-26 09:40

经常去，只不过没发贴子，一般在动漫区混，呵呵，不过你来漫游也挺新鲜的，应该很长时间也没来这里了吧
引用

荒魂@2005-08-26 09:54

关键是偶的机器老是登陆了又跳出 于是就每天在这看帖不发帖.........55
引用

猫之先生@2005-08-26 13:34

感觉バ后面应该还得有个促音？

很久米温习这片子乐……八素很清楚啊
引用

Re: 好久没来了~问个关于攻壳里人名的问题

Counterspell@2005-08-26 15:44

引用
最初由 荒魂 发布
巴特大人的日文名这么写没错不？

バトーさん　　　　不知道到哪找只好自己音译的~~要错了大家表笑偶~


谢谢~

正确,官网上也是这么写的.
引用
| TOP