『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[请教]下载的AIR出现字 ..

[请教]下载的AIR出现字幕重叠的问题

PTorder@2005-08-31 00:49

从漫游下载了双语版的AIR，第九、第十集都出现了歌词和中文字幕重叠的问题，具体如图。想问一下是不是我这里的个别现象？如果是的话一般可能是什么原因造成的？谢谢！

第九集



第十集
引用

chongxin@2005-08-31 00:51

貌似会 V2
引用

Douglas·Kaien@2005-08-31 01:53

dvdrip吧...老早就改了一下...日文字体改小了不大好看，又没精力重新调时间轴...
引用

chfz1989@2005-08-31 14:47

这个····
有点无语
引用

PTorder@2005-08-31 17:43

这个……不大好意思，我好像不是很明白各位的意思~~~~是不是说，这个不是我的播放器或者插件或者电脑的问题？？？（抱歉理解力差~~擦擦汗）
引用

kircheis@2005-08-31 17:54

引用
最初由 PTorder 发布
这个……不大好意思，我好像不是很明白各位的意思~~~~是不是说，这个不是我的播放器或者插件或者电脑的问题？？？（抱歉理解力差~~擦擦汗）

不是...那里忘记做时间轴调整了...等DVDRIP吧...
引用

alien@2005-08-31 19:05

歌词和日文字幕好象是外挂的……有时间的人可以自己解MKV调整后再打包MKV……没时间的人……等DVDRIP
引用

嘉洛0848@2005-08-31 19:32

DVDRIP……会有这东西吗……
引用

PTorder@2005-08-31 23:30

总算明白了。谢谢各位！
引用

fanna@2005-09-01 01:54

这个错的也太强了点~
引用

淅沥哗啦@2005-09-01 02:15

第一次明确说会dvd哦 大支持～
如果能多字幕外挂 复选 就心仪了^^
引用

gaojinwen@2005-09-01 20:48

崩..崩...崩....

清盘去了...
引用
| TOP