『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>草莓的问题又来了..... ..

草莓的问题又来了......这莓乱扔里奇怪的地方也太多了吧？

karlshic@2005-09-10 14:27

6集里面安娜研究的那个饮料是怎么回事？饮料的名字有什么特别意义吗？怎么看安娜在那里咬牙切齿的？然后那个老伯说饮料名字又怎么了？为什么一下子把安娜吓跑了？

尤其是，不过是个饮料，怎么安娜说它太夸张了？？:confused:

还有，小伸去买冰激凌为什么要开发票？特别是还要开成美羽的名字？（汗，难道说小美羽要报销吗？？）
引用

denisjoey@2005-09-10 14:40

那个饮料上是英文,结果安娜用片假名的方法读,然后就误会成了其它意思,被大爷纠正自己英文没面子.
之前在小伸打工的地方大爷被东西扔了,是这帮LOLI惹的祸.

发票那里我也不懂什么意思.

还是讨论莓乱扔的时候兴奋啊!
引用

iliiad@2005-09-10 14:55

开发票应该是为了报复美羽用她的电话去荞面店叫冰激凌，所以要让便利店的人认为是美羽买冰激凌还要开发票？OTL

新问题：怎么大家都 edited by 小酷？XD
引用

karlshic@2005-09-10 14:55

那个饮料按照片假名的读法是什么意思啊？

美羽的“凶手是猴子的凳子”是什么意思？有什么特别涵义吗？
引用

gbyco2@2005-09-10 16:59

YYk翻译是“凶手是毒蘑菇!!”。
引用

denisjoey@2005-09-10 17:23

小酷是版主,帮着并贴了.
引用

Altron0810@2005-09-10 17:25

开发票应该是为了报复美羽用她的电话打警察局的电话-_-b,开发票是为向松冈报销？

那个怪老头6前就看着阴森的说…………
引用

りんごのうた@2005-09-10 17:26

老头就是因为太正常所以阴森……？XD
引用

denisjoey@2005-09-10 17:31

引用
最初由 Altron0810 发布
开发票应该是为了报复美羽用她的电话打警察局的电话-_-b,开发票是为向松冈报销？

那个怪老头6前就看着阴森的说…………
开发票算什么报复
引用

Re: 草莓的问题又来了......这莓乱扔里奇怪的地方也太多了吧？

Akie@2005-09-10 20:38

引用
最初由 karlshic 发布
6集里面安娜研究的那个饮料是怎么回事？饮料的名字有什么特别意义吗？怎么看安娜在那里咬牙切齿的？然后那个老伯说饮料名字又怎么了？为什么一下子把安娜吓跑了？

尤其是，不过是个饮料，怎么安娜说它太夸张了？？:confused:

还有，小伸去买冰激凌为什么要开发票？特别是还要开成美羽的名字？（汗，难道说小美羽要报销吗？？）


那个饮料 。。安娜读成金青蛙了。。。所以后面他和茉莉讨论那个饮料和青蛙的关系了。。至于安娜为什么说夸张。。“金”青蛙。。一个饮料金什么的难道不夸张。。。

老伯说上次承蒙你们照顾了。。。没觉得好像黑社会想报复之前讲的说话吗？
如果是你。。你跑不跑？

至于开发票。。是因为那个ICE 是MIU叫小申姐出去买的吧。。我想。。
她回去之后不是MIU第一个问ICE吗。。
引用

TsuTsu@2005-09-10 22:52

突然发现IM真的有那么多莫名其妙的地方.. = =||

字幕组不加点注释还真难理解呢
引用

blackcat@2005-09-11 00:11

老頭那裡我還能理解......金青蛙
不過開發票這裡...就得好好揣測小伸姐的心態了~~~~
引用

xyz_fly@2005-09-11 00:23

引用
最初由 blackcat 发布
老頭那裡我還能理解......金青蛙
不過開發票這裡...就得好好揣測小伸姐的心態了~~~~


肯定是想恶搞一下美羽，让她给报销什么的~
引用

chiman@2005-09-11 03:00

拿发票找MIU老爸报销？
引用
| TOP