『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[请教]关于ＱＮ出的Ｍ ..

[请教]关于ＱＮ出的ＭＡＣＲＯＳＳ　ＺＥＲＯ的字幕问题

GUNDAMZ@2005-09-13 23:57

听说修订过ＦＭ的字幕，那位买过的大大能不能截几张图片对比一下，究竟修订的如何，因为以前没买ＦＭ的ＭＡＣＲＯＳＳ　ＺＥＲＯ
引用

orrizent@2005-09-18 15:51

没见过这套碟````````
引用

ender@2005-09-18 15:57

啊?以前FM的没买,昨天看到QN的Macross zero,觉得片基不错就收了,难道字幕有问题=_=
引用

Magic Neko@2005-09-18 15:58

引用
最初由 ender 发布
啊?以前FM的没买,昨天看到QN的Macross zero,觉得片基不错就收了,难道字幕有问题=_=


别担心。是原来FM的字幕有些问题，据说这次QN把这个字幕修订了一下。
引用

等漫画的人@2005-09-18 16:05

引用
最初由 Magic Neko 发布


别担心。是原来FM的字幕有些问题，据说这次QN把这个字幕修订了一下。


只是据说而已

谁也没验证
引用

彼彼胡动漫店@2005-09-18 20:34

啥时候出的货？？我也想买呢~~
包装是什么样子的？
D9还是D5？
印刷品如何？以上~
引用

死天使@2005-09-18 20:56

我怎连树也没看见就有了
引用

advance@2005-09-18 23:02

引用
最初由 彼彼胡动漫店 发布
啥时候出的货？？我也想买呢~~
包装是什么样子的？
D9还是D5？
印刷品如何？以上~

前個星期出的吧 時間大概是 配置嘛

5D5 超时空要塞 零/MACROSS ZERO （已買）
复合日二,集成OST,附赠5张原大内封、原声CD歌词画册及CD封套。
音 轨:日语DD5.1/日语DD2.0
字 幕:千鸟诚意修订(前身MM版)中文字幕
屏 幕:16:9可变宽银幕
花 絮:每碟均带商品广告片,第四碟带以饮料广告宠物为主角的短片.第五碟的花絮最多,计有1、完结篇后的声优访谈 13min,修订版中文字幕。2、OST原声大碟,在MENU中按“上”进入,共计17首,51min,LPCM 1536Kbps.3、原声OST的CD APE镜像,在ROM的"APE"目录中附有可以直接刻盘的无损APE镜像,289MB.4、DVD推介及广告片。
赠 品:5款双面全彩原大内封完美还原了日二封面的精美印刷，内页更可以当作海报鉴赏/
CD歌词全彩12P画册,同样是完美还原了日二原声CD印刷品。此外,还包括CD封面和CD盒彩色拉条.
容 量:5D5/套装
千鸟片基:烫码IFPI银盘
引用

wqh0791@2005-09-18 23:44

今天买的
感觉配置和送的东西和FM的没什么区别（没看过FM的字幕）
屏幕里也有几次出现“飞马影视”的标志
ps：是感觉便宜才买的，28入手
引用

mazinger@2005-09-19 00:45

引用
最初由 wqh0791 发布
今天买的
感觉配置和送的东西和FM的没什么区别（没看过FM的字幕）
屏幕里也有几次出现“飞马影视”的标志
ps：是感觉便宜才买的，28入手


够eg的，看来根本没修订
引用

mysnoopy874@2005-09-19 00:48

引用
最初由 mazinger 发布


够eg的，看来根本没修订


本来还以为会修订成千鸟影视的……
引用

advance@2005-09-19 11:06

結果出來了 字幕差不多 QN的翻譯也是好幾張碟都不同 男主角的名字有叫“伸”也有叫“真”的 可以清楚是拿MM的母盤重新包裝出貨的 以前收過FM的DY可以不必洗了 但是如果對QN情有獨鈡是超級粉絲的話入手也無妨（買包裝嘛）
引用

独孤@2005-09-19 16:13

28,够便宜的,连6/张都不到
引用

marina@2005-09-20 15:32

可以考虑收一套，不过我这儿不可能以28元这么便宜买到啊。
引用

云再世@2005-09-20 20:40

引用
最初由 advance 发布
結果出來了 字幕差不多 QN的翻譯也是好幾張碟都不同 男主角的名字有叫“伸”也有叫“真”的 可以清楚是拿MM的母盤重新包裝出貨的 以前收過FM的DY可以不必洗了 但是如果對QN情有獨鈡是超級粉絲的話入手也無妨（買包裝嘛）

看来根本没修订。
包装不是和FM一样的嘛。
引用
| TOP