『漫游』酷论坛>動畫下載區>[请教]最終兵器彼女的 ..

[请教]最終兵器彼女的外挂字幕的问题

ckk@2005-09-25 23:03

在看時有些地放字幕比影片長度要長造成前後幾個字沒了,請問可如何修正?
如:
06:17.我的生活中根本沒歡笑、玩樂或者喜歡一個男孩子這樣的事(前:我的,後:的事)沒了

14:51 我們那脆弱的身體必須承擔多大的責任才能讓你感到滿足(前:我們,後:滿足)沒了

23:46 (前:我,後?)
引用

小新02@2005-09-25 23:13

可以把字體改成和第一話相同的“全真粗圓體”，字號20；

或者在你想要換行的地方用“\n”，如：我的生活中根本沒歡笑、玩樂\n或者喜歡一個男孩子這樣的事
引用

ckk@2005-09-25 23:38

感謝指教,已成功換行
引用

kimm@2005-09-26 01:45

本来就应该用超研泽中特圆会好点，不需要改字
引用

天之驕子@2005-09-26 02:10

引用
最初由 kimm 发布
本来就应该用超研泽中特圆会好点，不需要改字


是的,但"%"呢個符號出唔到
我相信是這個原因
引用

小新02@2005-09-26 12:51

發現第二話繁體字幕字體用成了“超研澤特圓”而不是“超研澤中特圓”，所以字幕顯示會不正常，改為“超研澤中特圓”之後就能夠正常顯示“%”，字幕也不會超出畫面了
引用
| TOP