『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>用VirtualDub内嵌SSA字幕 ..

用VirtualDub内嵌SSA字幕文件,出现乱码问题如何解决呢?

宝贝爱@2005-10-06 00:57

用VirtualDub内嵌SSA字幕文件,出现乱码问题如何解决呢?

以上

希望能得到帮助

谢谢
引用

kiasushou@2005-10-06 01:56

播放ok的话 。。。字幕文件保存弄成unicode编码。。。用textsub.vdf 滤镜..
引用

宝贝爱@2005-10-06 08:50

预览就不OK........成品全是乱码
编码应该如何改变呢
引用

kiasushou@2005-10-06 09:04

打开文本。。另存。。选unicode / utf-8 然后保存。。。前提是你的系统是什么。。xp还是98。。
引用

宝贝爱@2005-10-06 09:24

XP......的
引用

真宫寺一马@2005-10-06 11:36

如果改utf-8还不能解决

Style: Default,方正粗倩简体,31,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H48E37200,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,1,2,30,30,10,1
试试最后那个改成1,
可能定义错了,如中文定义了日文(虽然可能性比较小.......)
引用

宝贝爱@2005-10-06 11:51

现在乱吗问题解决了,能出现中文...但是中文背后.....

引用

真宫寺一马@2005-10-06 13:27

基本上 style 错误
另外
把vmr关闭了.
引用

宝贝爱@2005-10-06 20:07

引用
最初由 真宫寺一马 发布
基本上 style 错误
另外
把vmr关闭了.



不好意思,我真的很笨...能仔细解释下吗
以上
谢谢
引用
| TOP