『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>雪风05制作需要资料征 ..
雪风05制作需要资料征集 第一波
阿苏@2005-10-11 13:00
原来同好论坛上有一帖特殊战各战机昵称，不知是否有人保存？我存了。。。但是找不到存去哪里了。。。如有的话麻烦贴一下出来。
star1101@2005-10-11 14:26
．１號機《雪風》（Yukikaze）
日本帝國陽炎型驅逐艦。
１９４０年出廠，從二次大戰初服役直到大戰結束。歷經１３次海戰，終戰時奇蹟般唯一殘存的驅逐艦，並以此強運聞名。
１９４７年因戰後賠償而轉讓給中華民國，改名《丹陽》。
１９６６年因船身老朽及颱風之故而解體，遺體的舵和主錨等被送回日本，保存於第一術科學校。
．２號機《》（Carmilla）
J.Sheridan Le Fanu的小說《Carmilla》主角，吸血鬼卡蜜拉。
．３號機《春燕》
應該沒什麼特殊由來...
．４號機《》（Zouk）
祖克流行樂曲。源自南美Guadeloupe島，由民族音樂和西方流行樂糅合而成。
．５號機《》（Apsaras）
水之天女。印度教中類似天使的神祇，也可以翻譯做『飛天』。
女神轉生系列裡也有登場。
．６號機《》（Minx）
瘋姑娘之意。
蘇聯的航空母艦名。
．７號機《》
美國科幻作家Murray Leinster的短篇小說《第一次接触》(First Contact)裡，地球方面太空船的名字。
．８號機《》
不明。
．９號機《》（Eligos）
所羅門７２惡魔之一，統治６０個惡靈軍團的地獄公爵，擁有隱身及預言未來的能力。通常以騎士之姿出現。
別名Abigor、Eligor。
．１０號機《》（Lamassu）
亞述神話中，守護亞述都城和宮殿的人首半獅半牛有翼守護神。
．１１號機《》
不明。
．１２號機《》（Onyx）
縞瑪瑙。
．１３號機《》（Rafe）
Mave 原型機 FRX99 。
古日爾曼人名 Ralph（counsel-wulf）的英語變形， 波克取的名字，『智慧之狼』。
阿苏@2005-10-11 14:38
yeah~
顺便报告一下进度。。。初稿到手过了一半。。。还有很多地方要改。。。时间轴需要细调一下。。。
好多奇怪的无线电对话听不懂啊。。。等ensub。。。orz
Tim634@2005-10-11 15:03
POPGO开始做雪风5了??.......期待.......
tanjt@2005-10-11 17:57
同好重生？！
日文BC。。。。精神支持。。。。。
顺便：em上的韩文字幕不知道有帮助吗？。。。。。。
rosemary1016@2005-10-11 18:15
那现在贪婪上的雪风全5集RMVB中的第5集是哪个字幕组作的？？？？？
同期待漫游的.............
唯登诗树@2005-10-11 19:40
在DVD版本基础上吗？
御姐命@2005-10-11 20:32
啊，真好～～期待漫游的版本～
momosean@2005-10-11 21:50
期待~!!
jojogogo@2005-10-11 21:57
一开始就有地方不懂 模模糊糊的
比如 有时雪风身上出现的红色条纹状闪光是干嘛的？
mobilebay@2005-10-11 22:20
...莫非第三话没有看么...
crassulaceae@2005-10-12 04:19
1楼帖的是小说第2卷的设定吧………呵呵……
在动画里春燕是B-2，其它的应该没什么变化……
5话里出场的SYLPH，B-2,4,5,7的名字通过这两张截图可以大体确定了……
4 5 7没有问题……
(APSARAS，可能是动画里搞错了一个字母？成了APSALAS...)- -
MINX在第3话一开始受命去追BANSHEE4，从FO的姓氏KOZLOV可以看出的确是6，春燕的两个驾驶员都是中国人，也可以推断出是2。
懂日语的大人也可以到这里对照一下，和1楼是相符的……
http://www.ne.jp/asahi/masanoriya/kudann/etc/bousyo/safno5/kobanasi1.htm
动画里可能是把前三个的名字对调了一下……
其实主要是这些昵称的来历比较有用吧……
PS：咱也是楼主的FAN^^""，期待楼主和其他合作的大人的作品，还等待POPGO发布DVDRIP版本呢，V......
黑月银辉@2005-10-12 14:33
纯支持，非常喜欢雪风，隆重感谢做字幕的大人们m(_ _)m
exs@2005-10-12 15:31
终于要开始了
| TOP