關於關西話....|『日语天地』 - 『漫游』酷论坛

關於關西話....

henryxhenry@2005-11-01 15:35

小弟學了日文已經有一段時間了....
但完全不懂關西話....

所以玩air玩的有點吃力....

想問一下各位,有那些網站
有關西話的教學呢?:confused:

dssx@2005-11-02 00:12

去YAHOO！JP 搜搜下吧，很多的

araifan@2005-11-02 18:03

Reozen@2005-11-05 09:14

请问，

《乱马》里面的那个烤烙饼的的右京是哪里人啊，
她经常说那个：おおきに。应该是大阪腔的。

可是我记得她煎的煎饼在动画片里却译成了“关东煎饼”，这是不是译错了？

zaopuppy@2005-11-05 12:01

"おおきに"是"谢谢"的意思吧.....

冰╰☆冷靈魂@2005-11-05 15:41

关西话????????啥?
不懂不懂,哎,菜

幽忧@2005-11-08 17:33

最近的草莓ova中西野也是狂彪关西腔是吧？

和菓子@2005-11-08 19:15

関西弁的话，我就听起来还行，基本听的懂，但是，不会说，汗，我连日语标准语还说不很好呢，==|||
我就知道，关西腔是把“ない ”说成“へん”