『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>一句话新闻 青文预计 ..

一句话新闻 青文预计12月发行TOUCH 完全版

chong_chong@2005-11-04 22:04

12月配合電影熱映，青文也將重出《Touch鄰家女孩》（也可能名為《Touch鄰家妹妹》）大開本的完全版。


早期讀者看的仍是舊版的安達充漫畫（大然出版），翻譯名稱和現在大大不同，《H２好球雙物語》（現名H2－和你在一起的日子），《紅色辣椒》（現名彩虹辣椒）、《最後的冠軍》（現名青春野球部）。現今安達充的漫畫幾乎都由青文出版社重出，譯名略加修改。
引用

tjsm@2005-11-04 22:07

Touch鄰家妹妹
好汗的名字啊
引用

剑书@2005-11-04 22:08

鄰家妹妹= =

还是不要改了，听着别扭……两字之差，韵味全无！
引用

Dickcry@2005-11-04 22:15

邻家妹妹 －－b
等这个
引用

squall1116@2005-11-04 22:16

完了完了………………圣诞节没的过了……………………
引用

死也不告诉你@2005-11-04 22:54

除了H2
其他的都好土/.........= =
引用

sfw-cd@2005-11-04 23:34

又一个完全版，书跟碟一样了，洗啊洗啊洗~
引用

减肥中人@2005-11-04 23:46

不太感兴趣..飘过~~~
引用

血色的羽翼@2005-11-05 00:11

對青文的翻譯沒有什麽太好的印象，安達的東西有的寧願收大然舊版的……
引用

squall1116@2005-11-05 00:55

青文的翻译不好吗？？《红色辣椒》和《最后的冠军》我都没有…………还是买大然的合算？？
引用

wjppp@2005-11-05 09:58

http://www.hkcomics.com/js180502htwoa-g.html

那天下的H2到底好不好啊?
引用

海豚1205@2005-11-05 11:27

想不好是收日版的还是等台版的~~~
引用

mcomics@2005-11-05 12:09

幸好不感兴趣~~可以继续收我其他的。。。路过一下~
引用
| TOP