『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[宣传]再推传说中的1 ..

[宣传]再推传说中的1月冷门新番－落語天女おゆい（单口相声女？）

mfa_AH@2005-11-15 01:26



人设如下

月島 唯 -tukishima yui-（声／後藤沙緒里）
明朗活発で素直な性格の高校2年生。桂歌丸師匠に弟子入りをお願いするほど、落語をこよなく愛している。江戸時代では言霊を操る落語天

女に変身する

飛鳥山 雅 -asukayama miyabi-（声／小島幸子）
多国籍企業グループ「ASUKAYAMA」の社長令嬢。容姿端麗の美少女ながら、性格は世間知らずで高飛車。江戸時代では唯と同じく落語天女に

変身する

谷中 妙 -yanaka tae-
現代世界での唯のクラスメイト。性格は大人しく、存在感も薄いため、明るく人気者の唯に劣等感を抱いている。江戸時代では曲芸や奇術

を用いて戦う神楽天女となり戦う

小石川 鈴 -koishikawa suzu-
IQ300という天才的な頭脳を持つ少女。自称・江戸おたくで、江戸の知識や落語に対しての造詣が深い。計略天女に変身し、戦場ではあらゆ

る戦術を駆使して天女たちを指揮する

内籐 晶 -naitou akira-
機械が恋人というメカおたく。しかし実は元不良で、バイク事故により恋人を失ったという辛い過去を持っている。カラクリを操る機巧天

女になって妖魔と戦う

千石 涼 -sengoku ryou-
剣の道一筋に生きる剣客少女。地道な努力を欠かさず、他人の目やペースを気にせず日々精進している。江戸時代では、剣術を駆使して戦

う剣客天女に変身する。

桂歌丸（声／桂歌丸）


制作班底都已经决定了

[スタッフ＆キャスト]
原作：桂歌若プロジェクト
監督：高本宜弘
脚本：頼経康史
キャラクター原案：堀越和音
キャラクターデザイン・総作画監督：大島美和
アニメーション制作：TNK
協力：（社）落語芸術協会
製作：落語天女製作委員会
漫画：いけだたかし

月島唯：後藤沙緒里
飛鳥山雅：小島幸子
谷中妙：沢城みゆき
小石川鈴：清水愛
千石涼：小林ゆう
内藤晶：野田順子
三遊亭圓朝：堀内賢雄
平賀源内：てらそままさき
小塚原左京：真殿光昭
小塚原右京：石田彰
ポン太：小島めぐみ
お銀（江戸天女）：富沢美智恵
桂歌丸：桂歌丸
小遊座：三遊亭小遊座


官方网址http://www.rakugo-tennyo.com/





引用
落語芸術協会（桂歌丸会長）は、今年で協会創立７５周年を迎えるのを記念し、アニメ「落語天女おゆい」を制作する。
今月中にも放送局を決定、来年１月から週１回（全１２回）、テレビ放映したい意向で、アニメと落語という取り合わせが注目されそうだ

。

原案作成と声優に同協会所属の落語家を起用した。
高校で落語研究会に所属、落語家を志望している主人公の女子高校生、
月島唯ら６人の女の子が現代から幕末の江戸の町にタイムスリップ。
町を荒らしている妖魔を、落語の持つ「言葉の力」を武器に退治するというストーリー。

唯が入門を申し込む落語家役で桂歌丸、落語研究会を指導する落語家役で三遊亭小遊三が実名で登場、２人は声優も務める。
ほかに桂米助、春風亭小柳枝ら落語芸術協会所属の落語家らが声優として出演する。
また、タイムスリップした唯に落語を教える落語家として、幕末から明治にかけて活躍した落語の名人、三遊亭円朝ら実在の人物も登場す

る。

原案を担当した落語家の桂歌若は３７歳、物心ついたころからテレビゲームやアニメが身の回りにあった世代だ。
「美少女アニメと落語の共同作業は意外に思われるかもしれないけれど、私たちの世代にとってはごく自然。
テレビドラマの影響もあって、このところ寄席に若いお客さんが増えてきており、この流れを止めたくない。
アニメが放送されることで、生の落語を聞きたいと思ってくれるお客さんをさらに増やしたい」



好像是了不得的东西呢，连落语界老大？（有boss气势的感觉啊）也赌上实名之作...到时候字幕组的兄弟就该头疼了，拜了先。

作者据说也是落语艺人出身

发布会上两位内行
桂歌丸

三遊亭小遊三


再瞻仰一下boss



下面这张OTL




原来已经推过了，汗，大家一起看吧http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=361626
引用

suno2004@2005-11-15 01:31

观望，但愿等时搞得到RAW
引用

md2@2005-11-15 01:34

能圆满搞定此字幕者
保送去外语学院当日文老师。。。。。。。。
引用

mfa_AH@2005-11-15 01:43

口黑口黑，总觉得言灵战斗想像困难，难道会是传说中的谈笑间强努灰飞湮灭？
orz
有达人看过漫画的么？
引用

34244160 HIKARU@2005-11-15 02:44

人设很好麻.但
有人可以听得明那些漫才吗?
引用

gllin@2005-11-15 03:32

我是觉得 大概没人要碰这片.....太麻烦了

这算是寓教于乐吧 XD
引用

911119@2005-11-15 10:16

说实话央视经常播的那些相声小品的flash也不错
不知什么时候能拍成动画？
引用

justice_09@2005-11-15 10:47

这个可真是极大难度的挑战啊
引用

仓羽@2005-11-15 10:56

不好翻译，不知道哪些字幕组会做
引用

都筑缘@2005-11-15 11:03

从虎与龙开始认识落语的，不知道这动画要如何让人看得懂哦。
总觉得日本的笑话大多是谐音什么的，外国人很难理解。
引用

mobilebay@2005-11-15 11:33

靠海量的注释吧...
但要先有强者搞定它...
引用

谜一样的水母殿@2005-11-15 11:34

无论是否做……希望能放出raw来……
引用

寂寞de火@2005-11-15 11:35

偶推过了 有人又推 我再推

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=361626
引用

mobilebay@2005-11-15 11:40

翻译这个应该是一种很好的锻炼...
引用

leon_lan@2005-11-15 11:42

算新番吗？
不知道好玩不好玩
引用

«123»共3页

| TOP