『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]SSA字幕能直接用 ..

[请教]SSA字幕能直接用记事本修改的吗?

mynai@2005-12-03 22:13

偶试过好象是可以的~但是也遇到了一些奇怪的问题~

例如下面这句:
Dialogue: Marked=0,0:05:15.32,0:05:16.31,正文,Comment,0000,0000,0000,,宗介，动作快点
Dialogue: Marked=0,0:05:16.42,0:05:17.48,正文,Comment,0000,0000,0000,,敌军的增援来了
Dialogue: Marked=0,0:05:17.63,0:05:19.03,正文,Comment,0000,0000,0000,,15秒就可以收容完毕

挂字幕的时候第二句竟然显示不出来,直接跳到了第三句了~

有时候有些句子修改之后竟然连"Dialogue: Marked=0,0:05:17.63......"这些也显示出来了~

所以想请教一下为什么会这样?
3Q~
引用

V1046-R@2005-12-03 22:42

貌似没什么问题- -|||
引用

kiasushou@2005-12-03 22:51

语法写错或者少空格都会造成字幕出错
引用

mynai@2005-12-04 11:12

托大家的福,昨晚经偶滴努力终于将问题解决了~
不过偶的概括能力不好,在此就省略了...........
引用
| TOP