『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>翻唱语音交流区>[翻唱]霜月的 硝子鏡 ..
[翻唱]霜月的 硝子鏡の夢[mono]迷惘地寻找感觉中……
happygino@2005-12-31 12:57
昨天辛辛苦苦唱好才发觉popgo红白的截止期已经过了。。。遗憾,最近确实有点糊里糊涂,也有很久没有好好唱歌了。发挥也不是很好,笑。而且发觉这首歌是有好几层混声的,昨天都没来得及做,先这样子了算是恢复期的试唱吧。(不知道还能不能恢复,汗。)令人奇怪的是为什么感冒一直没有好?喉咙感觉不清爽。。。但愿自己能早日“找回自我”,哈哈。以后还会重新唱这首歌,加上和声后再做一次。
试听:http://show.9sky.com/listenmusic/index.asp?dm_id=301488&id=191822
玻璃镜之梦
Translation by 玖羽
少女沉睡在
宛如摇篮的深深森林中
映照在她那纯洁的眼眸中的
会是什么样的景色呢?
想要请广袤的天空
将我那痛苦而哀伤的记忆包裹
使一切都 (永远地)
回归安详宁静的清澈
花朵盛开 鸟儿飞翔
由大地养育的众生
把漫溢的思念
托付给那引导着你的风
歌唱着的少女
歌声折射出灵魂深处的光与暗
那双唇之间织就的
会是怎样动人的言语音声?
La La 明澈的心灵
就像玻璃的镜子
永远不会蒙上尘埃
永远被神所守护
栖息于树木的精灵们
与风儿温柔地低语
那么我的声音 (愿望)
是否可以
传到世界每一个角落呢
花朵谢去 结出果实
花开花落 大地所养育着的众生啊
就算终有一日将零落成尘
也会化作光芒,照耀你的路途
将双手高高地高高地
伸向天空
伫立着的少女
托起世间万物
我要悄悄放缓脚下的步履
留在你的身边静静地守护
那树影之中隐藏着的
是天真无邪的笑容
少女美丽的未来
满是希望和祝福
明澈的心灵
就像玻璃的镜子
永远不会蒙上尘埃
永远被神所守护
少女沉睡在
宛如摇篮的深深森林中
梦境中的世间万物
是如此美好灿烂
katarina_z@2005-12-31 20:29
七夏对自己的要求太高了,声音还是那么清脆的说。
没参加红白是遗憾,参加的话就投你一票了。
九天的头像是你的真人照片? 好pp!
happygino@2006-01-01 21:26
是真人,谢谢呵呵
| TOP