最近对同人音乐突发兴趣,但发现最大的问题是语言。。。
schooler@2006-01-10 00:16
主要听了SH的 乐园 编年史,看了些博克,了解了一下大概,编年史 好像是个较正统的中世纪魔幻故事,叙事时间顺序上。。。编年体?。。。,总之好像勉强还能理解,乐园,好像很多宗教典故,而且像是双线无序叙事。。。最后发现不懂日语简直等于白听。。。 本身就复杂的内容完全不理解 体会不出整张专辑勾勒出的奇特世界和诡异故事 最后印象最深的只有一句 ねぇ,おパパ。。。(这是在叫爸爸吗??)御月无幻流@2006-01-10 08:14
学日语....jianch@2006-01-10 09:47
这只是特例,大部分都是纯音乐,和语言毫无关系。。。owaru@2006-01-10 10:10
慢慢学......||||冰河的海@2006-01-10 14:23
日文……英文……西班牙文……意大利文……and so on……madyeYUUKI@2006-01-11 00:23
SH不懂日语乐趣就少了N多了……5158@2006-01-11 14:33
能坚持学小来就好zhshy@2006-01-11 15:20
素啊,发现自己会的语言太少。yuncomic@2006-01-11 18:10
前途光明,道路曲折,大家都知道,日语可不是一时三刻就可以学好,需要长久的坚持,那么最重要的是给自己一个精神支柱或者目标,例如我看到不懂的地方就翻字典,定要弄明白为止,通过看动画,上网浏览网页,听歌来增加自己对日语的兴趣,慢慢地,能力自然就培养起来了。