『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>又来求解读,关于《Te ..
又来求解读,关于《Texhnolyze》
Lain-gfm@2006-01-25 22:54
忍受着比RM还差的片源,坚持看下去果然是值得的,该片的画风、人设、背景、剧情、音乐、表达手法实在太赞了,就不知道为什么没有字幕组肯翻译完。难道因为头5集太过灰暗?现在类似描述黑社会题材的动画真是越来越少了。
因为同《LAIN》同一班底出,所以留下的迷也是非一般多,希望漫游的各位大大不吝赐教。
1、流九洲是不是一个地下城市,如果是,为什么又有白天黑夜呢?
2、上边的世界到底还有没有活人住,为什么那些人感觉好像鬼一样呢?
3、我最爱的御姐托芙最后怎么了?
4、为什么大西刀插那个塔身会出血?
5、最后杀死大西的那帮人是什么人来的?
6、为什么最后大BOSS的兵团会不能动了呢?
7、大BOSS的最终目的是什么?
8、兰最后是不是也被改造了?她跟大BOSS的关系是什么?
还有很多问题,都不知道怎么问了,等有好的源加字幕时再看一遍,不过都不知道要等到何年何月了。
PS:某字幕组把“大西”翻成“哥哥”,这就是他们无法继续翻下去的原因吗?
hamaliel@2006-01-25 23:06
1。隔离区而已,专门采集那个什么花的封闭区
2。“上面”当然有人住,看起来像死了就是游戏的主题……都市的人就像行尸走肉,每天做重复的动作,没有生存的冲动,“下面”的人每天为性命挣扎,生活痛苦,但是他们确确实实地活着
其他的细节全忘了……托芙是谁 orz
heartofsword@2006-01-25 23:15
那个塔就是城市的中枢系统,也是城市中Texhnolyze的动力,也是兰的化身(?)兰在说“所以杀了我吧”时大西捅了一刀后改造人军团失去了动力。
库拉斯的那个小子的目的是为了毁灭这些所谓的玩具么?我也没看太懂。
兰最后的确被改造了,当看到那个场面时心理说不出什么滋味,所以主角暴怒了也是很正常的。
总体来说这动画真是赞啊
cloudvii@2006-01-25 23:16
1、流九洲是不是一个地下城市,如果是,为什么又有白天黑夜呢?
是;推测人工模拟,整个片子是灰暗的氛围也合乎逻辑。
2、上边的世界到底还有没有活人住,为什么那些人感觉好像鬼一样呢?
有,活死人,思想完了;注意揣摩播放的录像
3、我最爱的御姐托芙最后怎么了?
希望破灭,也活死人了
4、为什么大西刀插那个塔身会出血?
这个我也没头绪,暂时认为是兰的精神/精神体
5、最后杀死大西的那帮人是什么人来的?
(这个不是很确定)兰的追随者,或许还混了以前被压迫的人
6、为什么最后大BOSS的兵团会不能动了呢?
rafier(是不是这么拼的?)
7、大BOSS的最终目的是什么?
疯子的思想,我们不要去揣摩
8、兰最后是不是也被改造了?她跟大BOSS的关系是什么?
是;不知道,表面上是那疯子把她当成了姐姐。
还有很多问题,都不知道怎么问了,等有好的源加字幕时再看一遍,不过都不知道要等到何年何月了。
--我也一样,那个破字幕烂画质看了两遍,等有时间再看两遍,还有时间就写点什么。
taburiss4869@2006-01-25 23:23
我正在下 DVDRIP的RAW ~~~~~``已经过半了 不知道有没有人愿意做字幕啊~~~~~
TEXHNOLYZE(テクノライズ) ROGUE06 「REPETITION」 [DVD 640x360 23m16s DivX5.1 2pass 120fps].avi BzvTAtEtCn 225,990,200 eabbfe6b209133b0a99573e1297de3e5
这个系列的~~~
cloudvii@2006-01-25 23:30
这片有没有出过台版DVD?有的话想办法败一套回来造福同好
smap@2006-01-25 23:58
这动画给我的唯一印象就是第1集对白不超过5句
downa@2006-01-26 00:37
LZ老看这种动画是在跟自己过不去么!?多看点轻松型的吧.....=__=!!
John.D.Su@2006-01-26 08:19
当时看完后也是一头雾水啊,听了楼上各位的解释好像稍稍明白了点。不过还有疑问就是上面下来的那个吉井到底干什么来了?还有那个信二最后怎么了?
focuslight@2006-01-26 09:04
很想再看一遍,不知怎样才可以下得到... T_T
因为两遍看的都是英文字幕,现在连人名也搞不清楚了。
1、流九洲是不是一个地下城市,如果是,为什么又有白天黑夜呢?
是。白天黑夜我理解成人造光源(或者依靠某种能源),最后地下世界崩溃时似乎连这一点也紊乱了?
2、上边的世界到底还有没有活人住,为什么那些人感觉好像鬼一样呢?
从吉井的情况来看,应该是没有生气的活人。我没看明白的是乐士号称被人谋害的父亲为什么会出现在那里?
3、我最爱的御姐托芙最后怎么了?
不知道...
4、为什么大西刀插那个塔身会出血?
塔是兰的化身吧~~
5、最后杀死大西的那帮人是什么人来的?
疯狂的群众?
6、为什么最后大BOSS的兵团会不能动了呢?
texhnolyze技术所依靠的拉菲亚的力量出现了问题... 大BOSS显然也知道这一点,而且自身也难逃这一劫吧。
7、大BOSS的最终目的是什么?
令流九州和地下世界的居民身心崩溃...(不理解+_+)
8、兰最后是不是也被改造了?她跟大BOSS的关系是什么?
是的。(枉我苦等最终话的时候还衷心希望他们有个好点的结局来的T____________T) 大BOSS的“姐姐”,但不一定是一般意义上的...
ichijyo@2006-01-26 09:45
偶无意中买到了H-DVD,起码看起来效果不错。
劝各位也别费劲解读了,制作者不是宣称要做成只有日本人能看懂的动画吗?
wesley81@2006-01-26 10:07
引用
最初由 smap 发布
这动画给我的唯一印象就是第1集对白不超过5句
准确的说 第一集 18句对白
第二集90句
第三集96句
后面就不说了。。都差不多了[/TX]
Lain-gfm@2006-01-26 14:05
引用
最初由 downa 发布
LZ老看这种动画是在跟自己过不去么!?多看点轻松型的吧.....=__=!!
现实世界是黑暗的,但是看完这个更黑暗的片后会觉得现实世界是充满希望的。
梦见幸福醒来后比恶梦更痛苦。
PS:期待把《LAIN》翻完的FOSKY字幕组也把这个翻翻吧。
heartofsword@2006-01-26 15:48
吉井就是觉得在外面生活的没意思才去城市寻找欢乐的口牙OTL
Lain-gfm@2006-01-26 21:33
另外一个问题,托芙在被派到流九洲前原来是哪里的?不会是上边的吧?
| TOP