『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[求助]关于SSA中的字体 ..

[求助]关于SSA中的字体的显示问题

jiangyang@2006-01-30 21:56

SSA中字体名称如果是中文的话显示出来的就会成宋体的……字体名称是英文就可以正常显示……
已经确定有字体文件了，而且字体文件名称已经确实是VOBSUB中的字体名称了
我安的是VOBSUB 2.32 ALL，系统XP

请问是不是我VOBSUB哪里设置有问题？还是什么别的问题？
引用

MeteorRain@2006-01-30 22:40

1、把字幕文件改成unicode编码。
2、把字体名字改成其英文代号。

either will do.
引用

jiangyang@2006-01-30 23:18

引用
最初由 MeteorRain 发布
1、把字幕文件改成unicode编码。
2、把字体名字改成其英文代号。

either will do.

谢谢MR的回答……
问一下……英文代号在哪里能找到？
比如汉仪中圆简的英文代号是什么？
引用

云羽琦凌@2006-02-02 11:53

我2.32 2.33无法正常显示中文字体 特别是华康类的繁体字

用2.33挂出来的中文很多都变成宋体了。

换2.37后正常
引用

kiasushou@2006-02-02 12:14

用 2.23的某人。。
引用

jiangyang@2006-02-02 19:05

升级到了2.37问题解决了……谢谢各位指点
引用

MeteorRain@2006-02-02 19:28

引用
最初由 jiangyang 发布
问一下……英文代号在哪里能找到？
比如汉仪中圆简的英文代号是什么？
找到字体文件，用文本编辑器之类的打开，拖到最后。像方正字体都有一个 FZxxxxxxx-xXXx这样的代号。比如方正少儿简体是 FZShaoEr-M11S，有些字体则是DFxxxx之类的。如果没有，那基本还是用unicode放心。
引用
| TOP