『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[求助]郁闷无比,请教 ..

[求助]郁闷无比,请教关于字幕调整的一个简单问题……

mikekyd@2006-04-21 23:22

ASS字幕，要整体调整时间（比如全体提前1分钟），不借用软件的，该怎么做？
记得好象在字幕里加一句就可以了，可就是想不起来加什么……
另外好象AVS也可以做这件事？所以两个都请教一下……
今晚为这么点问题查了两个多小时了仍然漫无边际……实在很郁闷……
请高人指点……
引用

天泽圣司@2006-04-22 00:32

不用软件不会。。。。。[/han]
引用

我是小白@2006-04-22 01:51

delay vid+aud?

o.o

楼下大大们请解答
引用

Re: [求助]郁闷无比,请教关于字幕调整的一个简单问题……

MeteorRain@2006-04-22 11:56

引用
最初由 mikekyd 发布
ASS字幕，要整体调整时间（比如全体提前1分钟），不借用软件的，该怎么做？
记得好象在字幕里加一句就可以了，可就是想不起来加什么……
另外好象AVS也可以做这件事？所以两个都请教一下……
今晚为这么点问题查了两个多小时了仍然漫无边际……实在很郁闷……
请高人指点……

一个是在字幕里加syncho point语句 (具体的文字我忘记了)
如果是用软件，则可以用subresync或者popsub
如果是用avs，提前可以用blankclip拼在视频前面，然后加上字幕，然后再把blankclip部分trim掉。延迟可以直接用trim再挂字幕再拼接
引用

vempx@2006-04-22 13:33

在VobSub里改延迟不就OK了么
XD 请54我
引用

可曾记得爱@2006-04-22 13:47

不借用软件的?不用软件也能打开ASS文件那就神了~难道有硬件支持编辑,哈哈
引用

alcaid@2006-04-22 15:58

发现貌似现在许多人都喜欢走复杂化道路啊，明明用POPSUB修改很简单的说^_^
引用

mikekyd@2006-04-22 22:06

ASS不是用记事本就可以打开吗……不是SUB呀……
隐约记得有办法直接改就是想不起来……

其实偶是有怨念……因为手头没软件，所以本来不想下载，想写两行了结它……结果没想到查了N久都没查到，结果就越来越不想下软件，就是想搞明白……怨念啊

其实确实本来很简单的……可是还是想弄明白
引用

MeteorRain@2006-04-22 22:15

怕怕也没说错。记事本也是软件……
引用

mikekyd@2006-04-22 23:33

引用
最初由 MeteorRain 发布
怕怕也没说错。记事本也是软件……

立仆……[/KH]这么说来……也没错啦……已经遗忘了记事本也是软件这个事实了……自己狂昏……:o 回归正题回归正题
引用

adamhj@2006-04-23 01:30

全体提前还不借用字幕编辑软件...Orz..
要么一行一行改，要么写脚本..完毕
引用
| TOP