『漫游』酷论坛>『日语天地』>[请教]关于一些助词的 ..

[请教]关于一些助词的读音

时空震@2006-05-01 09:42

书上说が行的5个假名位于词首时,分别读作 ga,gi,gu,ge,go
但是当它们位于词尾时候,原则上要读作鼻浊音
但是我觉得看动画的时候 很多词中或词尾的が行假名都没有念成鼻浊音啊

还有た行和 か行的不送气音 听起来很像 浊音
我想直接念成だ が 行的音
老师说那样发音虽然很像不送气音
但是不行??:confused:
引用

Re: [请教]关于一些助词的读音

星閃閃@2006-05-01 12:03

引用
最初由 时空震 发布


た行和 か行的不送气音 听起来很像 浊音
我想直接念成だ が 行的音
老师说那样发音虽然很像不送气音
但是不行??:confused:

我覺得日本人 很多時都會將
た行和 か行的不送氣音 念成だ が 行的濁音
這里的左左木校長,經常是將た行和か行的不送氣音 念成だ が 行的濁音
http://www.rthk.org.hk/elearning/gogojapan/map.htm
(這是個以廣州話教學的日語課)
引用

Re: [请教]关于一些助词的读音

juns7@2006-05-01 15:18

引用
最初由 时空震 发布
书上说が行的5个假名位于词首时,分别读作 ga,gi,gu,ge,go
但是当它们位于词尾时候,原则上要读作鼻浊音
但是我觉得看动画的时候 很多词中或词尾的が行假名都没有念成鼻浊音啊

还有た行和 か行的不送气音 听起来很像 浊音
我想直接念成だ が 行的音
老师说那样发音虽然很像不送气音
但是不行??:confused:

た、か的浊化以后直接发成だ、が是肯定不行的,具体说到什么区别,实在是用语言很难表达,只能意会啊。
就算现在不是很明白,以后你可以多看看,多听听,自然就会知道区别在什么地方了。
引用

hgd99@2006-05-01 22:23

这个很难的,只有多听多看之后,才能明白
引用

时空震@2006-05-01 23:14

就是这个问题困扰我已久啦
郁闷
引用

百元龙羊@2006-05-05 07:57

日语中虽然有鼻浊音的概念,但是现在它们的区别越来越模糊。
所以没必要担心平时使用上的鼻浊音问题。
在唱歌中依然存在鼻浊音的习惯,但不念鼻浊音也不算错误。
引用

tang0815@2006-05-05 18:32

的确很难分辨かたぱ这三行不送气音的读法,感觉和浊音差不多啊 
引用

| TOP