『漫游』酷论坛>『日语天地』>[求助]請幫助看看中日 ..

[求助]請幫助看看中日對翻是否正確>_<

菊音@2006-05-10 00:59

珍珠 = 真珠?
珠寶設計 = 宝石類の設計?
珍珠珠寶設計 = 真珠の宝石類の設計?
珠寶設計書籍 = 宝石類の設計は予約する
買 珠寶設計書籍 = 購入宝石類の設計は予約する??
因為要找有關日文的書,所以不能有錯,煩請指正>+<
引用

Re: [求助]請幫助看看中日對翻是否正確>_<

chiron灰羽@2006-05-10 17:18

宝石デザイン
真珠や宝石デザイン?

注文
引用

| TOP