『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]请问SRT外挂字幕 ..

[请教]请问SRT外挂字幕的时间轴是怎么作的?

superkidx@2006-05-29 09:31

请问SRT外挂字幕的时间轴是怎么作的?难道一边看一边记录下说话的起止时间?

其实偶还想问的是 怎样把两个SRT字幕文件合成一个
引用

Re: [请教]请问SRT外挂字幕的时间轴是怎么作的?

qiyuwanjia@2006-05-29 11:58

引用
最初由 superkidx 发布
请问SRT外挂字幕的时间轴是怎么作的?难道一边看一边记录下说话的起止时间?

其实偶还想问的是 怎样把两个SRT字幕文件合成一个


对头

尝试用subresync
引用

GOD_HIKARU MK2@2006-05-29 17:05

=_= 那个手写很华丽..嗯..
引用

雷鸣@2006-05-29 20:34

用MPC,播放的时候按“Ctrl+G”就会出现时间
然后可以直接复制粘贴
不过建议还是用专业点的时间轴软件

PS:为什么用SRT呢?SSA不是很好吗?
引用

superkidx@2006-05-29 22:09

顺便问一下 MPC里的阴影 还有那个DSM转换器是作什么用的?
引用

lypzxm@2006-05-30 07:14

这个POPSUB也可以做呀,还可以转呢,好简单的了
引用

nintendo@2006-05-30 19:05

srt字幕制作助手,也好简单
引用

cooldog_yz@2006-06-24 04:51

引用
最初由 nintendo 发布
srt字幕制作助手,也好简单

那个SRT助手1。6版的好象只能打开有限的几种格式。wmv好象就打不开,郁闷阿
引用

h2o2shadow@2006-06-24 07:23

subtitle workshop

http://www.urusoft.net/downloads.php?lang=1

这个软件也可以轻松制作.

而且支持多格式
引用

rextian@2006-06-25 08:35

SubCreator,这个挺简单,还能转换格式
就是时间输入太麻烦了= =,所以还是不用的好
引用

| TOP