『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>文化传信出《PLUTO》了 ..

文化传信出《PLUTO》了啊!

squall1116@2006-07-01 08:28

封面:


定价35HKD

不知道台版有没有消息呢。日版还出了一个豪华版,不知道文传有没有出版计划。
这个不知道开本是多少,应该是32K。
引用

死天使@2006-07-01 08:47

台版已出了第一本了
引用

yangyuan1984@2006-07-01 09:20

台湾哪个出版社出的?
引用

死天使@2006-07-01 09:22

PLUTO布魯圖 1 浦沢直樹 文化傳信 HK$35.00
引用

squall1116@2006-07-01 09:43

引用
最初由 死天使 发布
台版已出了第一本了


引用
最初由 死天使 发布
PLUTO布魯圖 1 浦沢直樹 文化傳信 HK$35.00



这是台版么……………………[/han]
引用

死天使@2006-07-01 09:54

引用
最初由 squall1116 发布





这是台版么……………………[/han]


说错了
手快,买台版太多了
引用

deepwater@2006-07-01 10:33

我希望由尖端来出……
引用

squall1116@2006-07-01 11:16

我是希望还原彩页+25K的标准~~~

不知道文传这个还原彩页了吗?
引用

破碎风景@2006-07-01 11:40

有。前几页的彩页都有。质量非常好

阿童木当初在文传出版的时候被翻译做《小飞侠》,主角名字叫“杜比”,所以这次的PLUTO封面也是写着根据《小飞侠》里的一话改编。不过杜比这个名字被改回阿童木了。

台版出的话,阿童木就要叫原子小金刚了。

港版PLUTO的主角叫基斯克,好不习惯。港版出书进度一向飞快,看来很快可以追上前3本的日文进度了。拭目以待。

另外经过对比分析还是不得不承认一句:云中版的PLUTO比港版出色非常多
引用

squall1116@2006-07-01 11:55

引用
最初由 破碎风景 发布
有。前几页的彩页都有。质量非常好

阿童木当初在文传出版的时候被翻译做《小飞侠》,主角名字叫“杜比”,所以这次的PLUTO封面也是写着根据《小飞侠》里的一话改编。不过杜比这个名字被改回阿童木了。

台版出的话,阿童木就要叫原子小金刚了。

港版PLUTO的主角叫基斯克,好不习惯。港版出书进度一向飞快,看来很快可以追上前3本的日文进度了。拭目以待。

另外经过对比分析还是不得不承认一句:云中版的PLUTO比港版出色非常多



基斯克………………倒~~~~
还是云中的翻译看的惯呢,看东贩版的虫师就看的我要吐血,玉皇朝也出虫师了,不知道翻译的咋样~~

既然大人说质量非常好,那么我也去弄一本吧~~就是担心会不会有出版社出那个豪华版,到时就又得洗了……
引用

kibasam@2006-07-02 02:46

尖端出吧= =~~~
引用

矢吹一丈@2006-07-02 13:14

浦则最近的作品都是东立出的,不容乐观...
引用

niniairen@2006-07-02 13:17

尖端啊
引用

| TOP