『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>COYOTE RAGTIME SHOW 的这 ..

COYOTE RAGTIME SHOW 的这个译名太厚道了>.<

lrater@2006-08-12 03:12

◆[漫游FREEWIND工作室] COYOTE RAGTIME SHOW 海賊大叔與LOLI的寻宝Show 第6话 HDRMVB

恩,恩,真直接,透过现象直述本质.
今天去极影拖东西时候看到的,口里的咖啡笑喷出来了,可怜我的键盘啊.:mad: :mad: [/ku]
引用

GOD_HIKARU MK2@2006-08-12 03:17

= = 没什么啊。LZ少见多怪而已。
引用

sunshining@2006-08-12 10:36

这个的内涵翻译多着呢
杀破狼，郊狼……
引用

TsuTsu@2006-08-12 10:38

=0=喔!真的会有明知含着液体也喷出来的啊
幸好我最近也会喷,但是都没喝些什么
引用

this_way@2006-08-12 11:34

只要键盘是防水的就好.. 恩...
引用

azcat110@2006-08-12 11:39

便于大叔控搜索～～
引用

9616777@2006-08-12 11:40

现在连译名都要内涵的年代啊........囧
引用

Tsubasahe7.O@2006-08-12 11:47

杀破狼美~~~
引用

superrugal@2006-08-12 12:06

海贼大叔以寻宝为由上LOLIshow

（光速逃～
引用

白木兰圆舞曲@2006-08-12 12:23

我就喜欢这种有性格的名字啊~~~~~

要有创意~~~~~~~~~
引用

RP不足@2006-08-12 12:51

LOLI控大叔们以寻宝为由诱拐LOLI以上SHOW....
引用

约翰·史密斯@2006-08-12 13:12

早上偶然看见这译名的时候便囧了
引用

LunarSea@2006-08-12 13:27

跟杀破狼比起来还未够班啊 ＝ ＝
引用

wingkelvin@2006-08-12 17:59

這東西可是有很多名的=3=
引用

7light@2006-08-12 18:54

其实译成这样能更吸引人....
引用
| TOP