『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>壳中少女读后感
壳中少女读后感
SubaruWD@2006-08-27 19:38
总算，读完了，近一个月来断断续续，大部分原文一部分中文，还有中日对照……名副其实“痛并快乐着”的过程
首先可以肯定是这不是轻小说，比苍穹chevalier巡礼狩魔要求的读者的心理年龄、底蕴积累都要更高。包括一、三卷完全燃烧的两场战斗scene，几乎没有一个场景、一段描写不掺杂了作者的思绪和理念。作品后记和几场采访中冲方提到的一些碎片整理一下，壳中的主题是——
价值观的相互冲击
自我的封闭、成长到解放
力量与因此背负的责任
人、物、规则存在的价值或者“有用性”
——之类吧，大概。因为无论这当中哪点我都还未形成固有的答案，结果就是被冲方浑厚而强力的答案“圧倒されっぱなし”（笑）。《冲方式故事创作塾》里提及他最根本的原则是“主题性大于一切”，为了配合主题性可以反复修改、否定之前立下的主线计划。这点很不简单，自己写过小说的人就知道想避免“人被笔牵着走”是多么艰难的一件事情了。从这点来评的话别说国内“洋洋百万字”的写手们，就连大部分日本轻小说作家也统统不及格
然后说说我最着重的描写力，正如上文提到这书处处藏着彩蛋，这段旁述提示近未来高度发达文明的同时腐败的价值观，下一段场景却把cyber海洋遨游的美景展现在你眼前，用语巧妙繁杂（冲方童年在尼泊尔渡过，英语是其另一母语，以至精妙的英文言语游戏让人怀疑这是不是美国SF？日语的振假名表现方式跟他的风格也是珠联璧合了，看中文版逊色了大半）、信息量庞大加上需要不断思考，以至阅读速度慢如蜗牛-_-。但就是要读，头痛泪流还是忍不住要读，一方面是主线编排的魅力，另一方面是“冲方節”本身的魅力，跟用优美的韵律刺激你右脑的“奈须節”不同，用信息的奔流迫使你左脑陷入理性的迷宫痛并快乐着的“冲方節”，一旦适应了就欲罢不能了。再回头读其他轻小说的文，或用文字游戏填充字数，或自言自语掩饰其思虑之浅，便好像是后悔ADV上来就玩EVER17一样的心情了
然而不得不说，大概因为母语二重性的影响吧，冲方笔下对“日语式的美文”的执着十分浅薄，习惯了个性十足的奈须西尾钢屋后看他的行文，有时有种难以忍受的简陋感。最终战看得人手心出汗剑拔弩张但一连串的
“ボイルドは——
“バロットは——
开头的句式甚至让我觉得小学生的作文啊？？然而抛弃文字，试着用电影的视角去脑中重现就叫人大呼过瘾。Mardock City的超高科技带来的不可能的枪战、不可能实现的子弹轨道，在我脑中浮现的就是matrix式的场景。然而冲方不会使用“一瞬间，时间几乎停滞了”这样的牵制读者节奏感的句子，只是淡淡地、准确、客观地表达人物的一举一动，可以说简陋，也可以说给予读者最大程度想象的空间。也就不难明白他涉足的原作都那么出色了，编剧、分镜和监督才是这人的天职吧
冲方的书应该都属“世界系”（chevalier不算，似乎打算写成正统大河剧式传奇物语），因而角色塑造占到了前所未有的重要地位。通过价值观各异，但都传神之极的正反角色之间的碰撞而展开剧情。从这点来看跟轻小说接近，但我还是把这重口味的大餐归入黑暗系软科幻吧。后日谈中提到他闭关五天写好赌场最终战时，在旅馆里呕了一地，“看到排山倒海的吐泻物之中的一滴精血，我笑了，我写的这个故事，绝对会有意思！”对BLACKJACK一窍不通的我看到最终“glory sevens”的出现时，也真真切切地感到了，不是胡乱烘托出来的高潮，而的确是主角也是作者殚精竭虑周密计算之后得来的胜利。对一个有实力，也有如此热情对待自己作品的作者，我能做的，也就是靠这样一篇拙文来力推一下了
ps.推荐一篇访谈
http://www.sf-fantasy.com/magazine/interview/050701.shtml
“强迫自己每月休息两天”，永野富奸你们可以撞墙了
pps.人鼠恋、伪姐弟恋、伪GL、伪BL都玩过了，就是没见过这厮写过爱情啊[/TX]
chaoscat@2006-08-27 19:52
下载应援XD
http://photo.163.com/photos/downaly8/56830663/#p10
http://photo.163.com/photos/downaly8/56939566/
http://photo.163.com/photos/downaly8/57104919/
又是相册王的地址。。XD
sunshining@2006-08-27 19:57
是打死扫的书
放了几个月还没时间看……
星空寂@2006-08-27 19:57
看相册累死人，我还是去买书吧
SubaruWD@2006-08-27 20:01
谢应援，但不得不说这台版译得很渣……
lnliang@2006-08-27 20:18
G社的OVA什么时候才能出来啊？
这个年头的OVA只是看好[Hellsing]与这个了。
SubaruWD@2006-08-27 22:09
ライトノベルが、キャラクター小説と称され、その極端な人物造形に特徴があるとされるが、これは定義の一部に過ぎない。ライトノベルにおける最大のテーマは、人間関係である。ある人物たちが、それぞれどのような役割を持ち、どのような関係にあるかが、端的に表現されねばならない。そしてその関係が永続的なものであることを示し、さらにはその関係性が、作品の主題・世界観・物語、そして文体にまで通底して表現されていることが、ライトノベルの手法の最たるものだ。
それはＴＲＰＧにおけるパーティであり、近づいては遠ざかる恋愛であり、相棒であり、先輩後輩であり、兄弟姉妹・家族であり、敵と味方であり、主従関係である。
これはライトノベルが主に未成年を対象としたレーベルであることと関係がある。未成年が物語に求めるものは、自分とは何であるかという指標であり、他人とどういう関係を結ぶかという指標である。これらに対しライトノベルは、極端な人物造形と、端的な人間関係の提示によって応え続けてきた。
さらにライトノベルは、読者に対して「あなたもこの人物たちと関係が持てる」という姿勢を取る。この関係を持つとは、役割を得ることである。スポーツや芸能でもそうだが、観客は「観客という役割」を与えられることによって、それに参加する。ライトノベルもその姿勢を堅持し、読者に「読者という役割」を与えるものとして発展してきた。
贴一段他的轻小说解说
downa@2006-08-27 22:17
G社的OVA什么时候才能出来啊？
这个年头的OVA只是看好[Hellsing]与这个了。
======================
估计要延到明年了...囧...
但就是要读，头痛泪流还是忍不住要读
======================
蘑菇症候群...OTL!!
《冲方式故事创作塾》里提及他最根本的原则是“主题性大于一切”，为了配合主题性可以反复修改、否定之前立下的主线计划
======================
并非全盘否定而是利用于其它地方了吧!?如chevalier...这便是"可循环再利用"啊...[/TX]
dio799@2006-08-27 23:15
等着看OVA能重现赌场的心理战到什么程度.........
打斗与枪戏方面倒是不怎么担心....= =
漫畫懶人@2006-08-27 23:15
很嚴重的問題
小說整個信和都沒有了
現在到處找第三本= =
SubaruWD@2006-08-27 23:55
引用
最初由 downa 发布
G社的OVA什么时候才能出来啊？
这个年头的OVA只是看好[Hellsing]与这个了。
======================
估计要延到明年了...囧...
但就是要读，头痛泪流还是忍不住要读
======================
蘑菇症候群...OTL!!
《冲方式故事创作塾》里提及他最根本的原则是“主题性大于一切”，为了配合主题性可以反复修改、否定之前立下的主线计划
======================
并非全盘否定而是利用于其它地方了吧!?如chevalier...这便是"可循环再利用"啊...[/TX]
chevalier小说别买，是冲方跟他徒弟们合写的，后面质量惨不忍睹啊:mad:
OVA……村田的萝莉怎么表达得出那种“冷”与“闭”呢[/han]
downa@2006-08-28 00:15
OVA……村田的萝莉怎么表达得出那种“冷”与“闭”呢
======================
寺田的功力自然无庸置疑,不过莲尔的也不差,至少他的同类型插画中的LOLI给人"冷闭"感也很强烈...不过动起来的话还是要看GZ的意向和CV的功底...OTL!!
PS:什么时候写篇"巡礼狩魔"的读后感或者剧透什么的吧...没有中文的怨念啊...(估计是因为天路历程过分华丽了吧...囧)
伪(!?)GL美...:o
SubaruWD@2006-08-28 01:38
引用
最初由 downa 发布
OVA……村田的萝莉怎么表达得出那种“冷”与“闭”呢
======================
寺田的功力自然无庸置疑,不过莲尔的也不差,至少他的同类型插画中的LOLI给人"冷闭"感也很强烈...不过动起来的话还是要看GZ的意向和CV的功底...OTL!!
PS:什么时候写篇"巡礼狩魔"的读后感或者剧透什么的吧...没有中文的怨念啊...(估计是因为天路历程过分华丽了吧...囧)
伪(!?)GL美...:o
呃……至少官网那只我看不出跟LE的女主有啥不同[/han] ，说来boiled的原型怎么看都是阿诺的终结者啊:o
巡礼啊……卡在卷4难受啊，5的扫描快点出吧……其实就是看巡礼玩历史人物玩得那么爽我才对chevalier充满信心的，里面的人物第一次读是一个滋味，考究了中文名出来再读，就是囧＋ORZ＋<(_ _)>＋┐(￣__,￣)┌的表情了
不过冲方相当反动哦，chevalier的主角是王权的狗腿子，巡礼的大反派是《论人的尊严》的作者贾诺佐·马内蒂，文艺复兴的先驱者之一哦[/KH]
御姐命@2006-08-28 08:33
引用
最初由 sunshining 发布
是打死扫的书
放了几个月还没时间看……
去看去看，就算中文版也是赞到不行的，当然一点也不轻就是了
| TOP