[怨念]也发一个有关雪风5的帖子|『漫游字幕组作品发布交流区』 - 『漫游』酷论坛

[怨念]也发一个有关雪风5的帖子

crassulaceae@2006-09-16 19:15

因为这东西我是破例过很多次的，除了原创，很少在popgo开楼，常来发布区就是惦记着雪风5，知道这一年多来总是周期性地有这种帖子，每次也都回，但是全当顶帖，直观地感觉，我想早点看到，但是我不知道我自己是不是真正期待。
freewind制作的已经完完整整地拖好了，但是带字幕的5一直都没看过，不知道是不是这样就能当作5话永远没看。我很讨厌最后，但是不知道等到阿苏殿的5等到以后，我还能等什么。还可以等小说，但是不懂日文就不知道这辈子是否真能看到。
看过雪风的五百多天，我不敢说我的哪一天与它无关，我不喜欢这样疯狂的专注于一件事上，这种感觉很不好，就有意远离它，甚至远离动漫，不知道为何现在就到了这样一种状态，反倒是喜欢了这种感觉，看不到，是没出，没出就不是我的责任，但是这样拖着，总有盼头，就总还是没有结束。
我真的不是来催的，因为我一点也不急，－－，我已经开始后悔敲这些字了，可能就是因为那帖被锁无法回复才这样……。别问我敲这些是什么意思，我只是一有怨念就喜欢敲字……
我已经习惯于把喜欢一样东西看成习惯了，醒醒吧，雪风早已不在了……一遍一遍这样在心里默念。
不过这么久真的还有人记得，虽然它真的非常好，非常非常的好……

引用

dfdfdg@2006-09-16 19:34

FW 的就是 [FAF-SAF] 那版吧？
用的R3字幕也不错了，实在等不下去就换吧...

引用

crassulaceae@2006-09-16 21:11

呵呵，我不太清楚faf-saf是哪里的……
fw就是上半年发布的吧？popgo这里的三个工作室之一，外挂字幕的。
其实我还是觉得fansub的清楚又简洁，译的也和我的口味，（至于准确与否我就没法评价了……），不过我真的不急－－

引用

彼得潘@2006-09-16 23:24

难道阿苏还在山口山……？

算了，等到很好，等不到拉倒=_=

引用

自由的飞扬@2006-09-17 00:05

[FAF-SAF]好像是花园的人做的