『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[请教]如何使字幕变得 ..

[请教]如何使字幕变得更加适合自己？

秋水伊人@2006-10-06 11:25

这里指的是MKV 或者 AVI 的外挂字幕

总觉得有些片的字幕不是很方便，主要是字幕的 颜色 大小 字体 问题

可以对这些进行修改吗？ 使得观看时更加适合自己的口味


我是小白，望大大们赐教:o
引用

yujin630@2006-10-06 11:38

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

↑↑↑你爱怎么调怎么调
引用

秋水伊人@2006-10-06 11:45

引用
最初由 yujin630 发布
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

↑↑↑你爱怎么调怎么调




这些是？ [/han]

我是小白

用哪个软件？
引用

yujin630@2006-10-06 12:59

记事本...
引用

真宫寺一马@2006-10-06 16:37

表这么搞新人

记事本嫌麻烦 试 http://hiei.yeax.com/?p=41
引用

yujin630@2006-10-07 00:10

er...

我没恶意的啊...

补充下

如果字幕是.sub的话还是转成.ass或.ssa后再做调整....
引用

GOD_HIKARU MK2@2006-10-07 00:23

= = 贴被删了。
好我错。
推荐用POPSUB来改。那个教方便。
引用

霏霏@2006-10-12 17:55

记事本最简单修改了,要是傻瓜工具就用Sub station alpha(素不素这么拼= =b)
引用
| TOP