『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>一件非常好笑的事情
一件非常好笑的事情
whazup2002@2002-08-05 23:50
虽然这与高桥作品无关，但是还是放这吧，斑竹要是认为不雅观，挪挪走罢了。
昨天，我和一个朋友在电梯里看到2个黑人(17，18的样),一男一女，正在吵架，女的说：“I”M HUNGRY！YOU BETTER FEED ME WHEN WE GET THERE!"(我饿了，等到的时候你最好喂我点东西！)男的说:"I'LL FEED YOU, MY ASS!*"(我喂给你我的屁股) 听到此处，我二人吃吃的想笑，一开始是小声，电梯门开后再也受不了了，大笑起来，二个黑人才发现自己刚刚说的什么。
*注本意是我喂你个屁(即不喂，也可翻成我才不喂你呢！)因为说的快(即听成了“I’LL FEED YOU MY ASS"了)，让人以为他同意，并要用他的屁股作食物。
这是个真实的故事。
再上一张乱马的照片给大家看
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
| TOP