[转]RoboTech暗影编年DC版预告片

陳凱歌@2006-12-01 12:03

引用

预告对白及翻译，由太空堡垒中国联盟顺时针姐姐提供，如下:

（旁白）：当机器人技术的奇迹把人类带入了超太空，

（文斯·格兰特-Richard Epcar）：启动暗影装置。

（旁白）：地球却被神秘的外星力量占领。

（马尔克斯·拉什-Yuri Lowenthal）：天哪……

（旁白）：现在，整整一代人之后，年轻的远征军战士们回来了

（莱因哈特将军-Dan Warren）：必须把因维人赶出去

（旁白）：为了重新夺回他们素未谋面的家园而战斗。

（泰勒指挥官-Mark Hamill）：所有人员准备。

（马尔克斯·拉什-Yuri Lowenthal）：太棒了！

（旁白）：但是正当我们的英雄们占据上风的时候，

（马尔克斯·拉什-Yuri Lowenthal）：难以置信！

（旁白）：更狡猾的敌人正藏匿于暗影之中，

（阿历克斯·罗梅洛-Arthur Santiago）：哥们儿们，我从来没见过那样的！

（旁白）：意图诱惑他们，

（文斯·格兰特-Richard Epcar）：见鬼，我们完全被出卖了！

（莱因哈特将军-Dan Warren）：赶快离开这里！

（旁白）：带他们进入一轮难以想象的黑暗战斗中。

（海顿人？）：现在开始了。

（SDF-3）：呼救，呼救

（旁白）：由Mark Hamil

（泰勒指挥官-Mark Hamill）：现在跟我来。

（旁白）：以及Chase Masterson配音，

（杰尼斯-Chase Masterson）：看来你并没有料到一切。

（旁白）：一代最伟大的动画传奇将继续航程，

（文斯·格兰特-Richard Epcar）：就是我们活着出来，我妻子也会杀了我的。

（旁白）：太空堡垒——暗影编年