『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]有两个问题!!!

[请教]有两个问题!!!

苍穹的修罗@2006-12-02 12:50

(1)有何办法消去MKV或AVI的字幕(文件有标注sub);
(2)有何办法自行修改字幕的错误!!!
希望各位大侠能帮助本人解决一下这些问题,拜托了<(_ _)>!!!
引用

h2o2shadow@2006-12-02 13:18

1.如果是内嵌就截掉字幕的那部分画面. 是内封/外挂字幕可以在 Haali Media Splitter/ vobsub里关掉字幕

2. 同上.是内封字幕可以用 MKVextractGUI.exe 抽出字幕档修改
外挂直接打开修改
引用

MeteorRain@2006-12-02 13:19

mkv的字幕可以在vobsub中关闭。avi中不能挂载字幕。
引用

绿叶之砚@2006-12-02 17:51

引用
最初由 h2o2shadow 发布
1.如果是内嵌就截掉字幕的那部分画面.

这个不拜不行啊～[/KH]
引用

feelingmtg@2006-12-02 18:25

引用
最初由 h2o2shadow 发布
1.如果是内嵌就截掉字幕的那部分画面.


同拜
思路从来没这么宽过
引用

雷鸣@2006-12-02 18:50

引用
最初由 MeteorRain 发布
mkv的字幕可以在vobsub中关闭。avi中不能挂载字幕。


AviMuxGUI可以把SSA和ASS还有SRT的字幕hack到AVI中
引用

绿叶之砚@2006-12-02 22:16

嗯，其实最简单就是把MKV的扩展名改成AVI……
引用

h2o2shadow@2006-12-02 22:52

接受你们的膜拜好了
引用

苍穹的修罗@2006-12-05 13:42

要用什么软件打开外挂字幕???AviMuxGUI,MKVextractGUI.exe,Haali Media Splitter,vobsub是软件???
引用

eva031118@2006-12-05 17:53

notepad或者wordpad。。。
引用
| TOP