『漫游』酷论坛>『漫游水世界』>青青子衿>[原創]充满火药味的烟 ..
[原創]充满火药味的烟花会
chen37106@2007-02-06 21:43
充满火药味的烟花会
“100…..120……130…….啊，我受不了了，我受不了被铜墙铁壁包围的感觉了”此时，真澄正被一个人关在小黑屋里练习。
“为了能够天天看到千秋王子，我才留在东京，加入那一群白痴组合的s团………….但是，千秋王子是最棒的………看他的指挥就是享受，他是我的太阳和希望。”
事实上，千秋：“喂，那边的稻草头是怎么搞的！节奏错了！重来！”
“呜呜…..和千秋王子认识有一个月了，但是….和他的关系并没有变近，每天被唤作稻草头，还被认为是白痴……为什么？”
“没错，就是因为那个女人。”真澄的眼里发出寒光。“那个天天纠缠王子殿下的垃圾女，就是她的存在，破坏着我和千秋王子的关系，每当我们有独处的机会，都是她插进来破坏，没有错，她是我人生中最要杀的人之No.1，只要干掉她，千秋殿下就是我的了。”
与此同时
“肚子饿了啦，好想吃学长的爱情便当呀！”野田妹正在发愁这件事。
“最近，学长为了忙s团的事情，都很少关注我了，我的镜头也少了，啊…….怎么能做花瓶女主角！可是，s团是用不上钢琴的，虽然身为吉祥物偷偷去看过s团的练习……但是，却被拒之门外了。”
千秋：“不要妨碍我们练习！”
“相反，稻草头那家伙到是可以混进s团，和学长在一起，而且每当我和学长有独处的机会，都是他插进来破坏（这句是她胡说）………”.野田妹越想越生气。
“我才是女主角！一定要干掉那个稻草头！”
“没有错，他是我人生中最要杀的人之No.1，只要干掉他，千秋学长就是我的了。”
于是呼，这两个人就从作者也不知道的秘密渠道购得了军火：
野田妹：消音手枪一把
真澄：重型狙击枪一把
野田+真澄：“无错！明天就是你的末日了，灭活活~~”
一定要先找到稻草头，野田妹装作和平时一样，走进校园，先找峰去问问。于是，她不顾钢琴课，翘掉去打听真澄的下落。不过野田妹你装得太不自然了，走路都成机器人了。喂……..我被无视了。
野田妹：“那个，请问真澄在哪儿？”
峰：“不知道，他一早就溜了，还神神秘秘的，你说，会不会是那个了。”
野田妹：“那个？”
峰：“对，就是那个。”
……………显然，峰是不知道了，野田问别的人，答案野都是不知道。
不过一想到真澄就要玩完了，学长就是自己的了，野田妹就异常开心：“便便便，猫的便便……”唱着悲怆的第二乐章。
与此同时
“灭活活~~灭活活”
真澄正在天台喝西北风………….其实是抱着他那狙击枪蹲点。
“眼前这个通道是通向钢琴教室的必经之路，傻瓜野田妹为了看千秋王子，是不会翘掉钢琴课的，虽然只有她能喝王子殿下一起上钢琴课…….但是，历史将被我真澄女王改写，野田妹，受死吧！”
“不过这狙击枪真重，竟然让我这样纤弱的女生背上天台，死学校竟然不安装电梯，这世界真是不够和谐呀。”
“嘭”一声巨响，走廊的玻璃随之震碎，野田妹以地趴的姿势卧倒，一身都是碎玻璃。
“是重型狙击枪，目标是我，问题谁开的枪？”野田妹趴在地上思考着。
“昨天偷了学长的内裤，还偷了同学的便当，把万年没洗的内衣扔掉了，熏死了同楼的欧巴桑，还偷了同学的各类名贵化妆品，偷了邻居小朋友的动化DVD限量版………….”想来想去似乎没有足以招杀身之祸的呀（足够了…….）
野田妹看了看手里的枪，没错，除了那个稻草头，这世上再没有一个人能干出这种丧尽天良的事了。如果说我在这里被人狙击，那么凶手一定在那里没有错……..对面天台！
“灭活活~~灭活活，稻草头，你的末日到了！”
野田妹爬着离开了现场。
“不过，死学校，竟然不安防弹玻璃，这世界真是不够和谐呀。”
“竟然……….没中。”这是真澄这辈子最大的耻辱了，恨得他开始咬手绢，“野田妹，你等着！呜呜呜…..。”
其实说起来，真澄的确瞄准了，时机也对，操作也正确，万幸没被后坐力震死，如果说哪里出了问题，毫无疑问就是那野田妹的反应速度了，绝对比某人的0.02s块了n倍。
悄悄打开天台的门，野田妹躲在门后，窥视着天台上的举动，没人，她举起枪向天台走去，没人，稻草头不在这里，是估计错了？还是跑了？
“灭活活~~野田妹你上当了~~受死吧！”
门被关上，从门后传来了傻瓜的笑声，是真澄。他抱着狙击枪躲在门后，等野田妹上钩，来偷袭她。他双腿打颤，不是害怕，不是紧张，只是这枪太重了。
真澄的狙击枪已经指向了野田妹，喂，我说，你难道要用这枪打近战？
野田妹还没反应过来。
“嘭”又是一声巨响……….真澄倒下了，那不是枪声，是真澄实在拿不住枪，趴在地上。
“我就知道傻瓜野田妹不会想到我可能离开天台这种可能性，所以才在这里埋伏。”真澄同学不顾个人安危，为读者讲解到。
“嘎噗” 打击，野田妹完全被说中了。
“唔哈哈，才……..才不是呢，我才………..是料到你肯定认为我会这么想，在这里埋伏才来的，而且……..”野田妹露出坏笑，“你果然只想到准备狙击枪，在学校里，要用消音的，”野田妹秀着她的消音手枪，“用狙击枪声音那么大，被校长知道是会被开除的哟（你用消音手枪，被知道照样开除啦），那就再也，再也见不到学长咯！”
打击………….野田妹的心理大作战起作用了，真澄顿时翻白眼。
“唔活活，你知道学长的内裤是什么颜色吗？你以为真的是蓝色的吗？我可是知道的，真正的颜色，”……….野田妹继续她的心理攻击。
“学长是我的学长是我的学长是我的……………..（无限回音制）”
“可恶，我没准备手枪是因为没钱了嘛！狙击枪太贵了，我的私房钱都没了的说，不过，我虽然没钱买枪，但是一圆店的便宜水果倒还是有准备的。”
真澄手握水果刀冲向野田妹，野田妹举起枪对准真澄。
“嘭”再一次巨响，消音手枪出不了这种声音，所以两人都以奇怪的表情望向声音的出处。
峰抱着一个大箱子站在天台的门前，身后的千秋则翻着白眼看着这里，再身后的是s团的成员，各个抱着一个大箱子。
“啊，峰，学长，今日は！”（应该是晚上好了）
“这是我这一生最重要的事，我想亲手做。”野田妹语。
峰：“啊，我也是，春节到了，放烟花还是亲手最好，毕竟每年就一次，不过，野田妹、真澄，你们真是太狡猾了，早就来等，我本身想让你们帮忙搬烟花的，现在却让本大爷帮你们搬！”
“喂喂，峰，你没有看到他们手里拿着什么吗？”千秋的白眼翻得更厉害了。
烟花会结束，千秋和野田妹一起走在回家的路上，突然，野田妹停住了脚步，千秋头也没回继续向前走。
“学长！！！”野田妹的声音异常宏亮。
千秋吓得回过头：“我说你……….”野田妹正用枪指着自己的太阳穴，昏暗的路灯，使他看不清野田妹的表情。
“糟了，忘了没收她的枪了，野田妹不会是认真的吧？！”
“学长！你喜欢我吗？”异常宏亮。
沉默……..此时，千秋的脑袋高速运转，同时想着7种对策，
“是吗，你果然是比较喜欢那个稻草头吧。”千秋还没回答，野田妹就开口了。
7种对策顿时蒸发了，竟然被认为是BL，千秋的脑袋再也运转不能了。
野田妹把枪指向千秋：“既然我得不到，也不能让别人得到，再见了，学长，你在我前面先去死的世界吧，等着我。”
“等等，我曾经喜欢过你……….”
“嘭”又来了，我保证这是最后一响。
野田妹把千秋推倒了，“呜，我就知道学长最喜欢我了，因为我们是夫妻嘛，来KI~~SS~~。”
千秋赶紧用手挡住野田妹的脸：“谁，谁和你是夫妻了？！谁和你kiss呀？！”
“我的话还没说完呢，我是说我曾经喜欢过你弹的钢琴啦！”
——《充满火药味的烟花会》完
桜散る@2007-02-06 22:03
我帮你翻日语呗.....(笑-_,-)
chen37106@2007-02-06 22:06
引用
最初由 桜散る 发布
我帮你翻日语呗.....(笑-_,-)
呵呵
那就謝謝咯
應該更有味道的說
桜散る@2007-02-06 22:08
引用
最初由 chen37106 发布
呵呵
那就謝謝咯
應該更有味道的說
[/han] 表太难的....ME也是日语小白....话说文在哪??
chen37106@2007-02-06 22:21
引用
最初由 桜散る 发布
[/han] 表太难的....ME也是日语小白....话说文在哪??
我正在打啦
桜散る@2007-02-06 22:22
那ME先离开会......再来........
tzq123123@2007-02-06 22:35
为啥会跟你老爸有关?
chen37106@2007-02-06 22:52
引用
最初由 tzq123123 发布
为啥会跟你老爸有关?
就是老爸不支持呀
我被罵了
雖然說沒被11區人罵
被老爸罵也不好受呀
桜散る@2007-02-06 22:52
饿滴神阿 这是人使的招嘛....
饿滴神阿 这不是要瓦滴命嘛...
饿滴神阿 这不是小废物(no dame)嘛.....
chen37106@2007-02-06 22:54
引用
最初由 桜散る 发布
饿滴神阿 这是人使的招嘛....
饿滴神阿 这不是要瓦滴命嘛...
饿滴神阿 这不是小废物(no dame)嘛.....
怎麽了？
我對nodame有愛呀
我要閃了
不然老爸又該罵了
怎麽樣？
可以翻譯成日語嗎？
桜散る@2007-02-06 22:55
引用
最初由 chen37106 发布
怎麽了？
我對nodame有愛呀
我要閃了
不然老爸又該罵了
怎麽樣？
可以翻譯成日語嗎？
:o :o 饿滴神阿 ME对小废物也是超有爱的
问题是这么一大篇.......有没期限的阿~~~
我说怎么不见了 原来置顶了...
ME先去洗澡 收拾东西 也许可以翻....不敢保证....
ME要回家了 不过承诺就是承诺:p 等瓦.....
引用
最初由 chen37106 发布
你慢慢翻譯好了
我好期待
雖然看不懂日語
我聼的都比看的好
:o :o 要不要注释假名阿....话说ME也没时间了....回家起码也两周后才回校....
不过在家应该也上网才是.......不过貌似我翻的不地道.....[/ku] [/ku] 看了下好多表达不出来的单词
菊音@2007-02-06 22:56
樓主突然改成原創了^^
既然是原創就說跟原創有關的話吧
水的話可以另外新貼or pm
請支持原創,勿水,謝謝^^
chen37106@2007-02-06 22:57
引用
最初由 桜散る 发布
:o :o 饿滴神阿 ME对小废物也是超有爱的
问题是这么一大篇.......有没期限的阿~~~
你慢慢翻譯好了
我好期待
雖然看不懂日語
我聼的都比看的好
桜散る@2007-02-07 02:24
『100、120、130、いやぁぁぁ。。。もう耐えられない。。。。ぁぁぁ。。。。。。壁に囲まれるなんてもういやだ』この時の真澄ちゃんが一人で小黒屋に練習してる。
『毎日千秋様を見る為、私は東京に留まて、ばかな連衆のS団に組み込む。。。。。だって、千秋様は最高です。。。彼の指揮を見るのは最高です。彼は私の太陽と希望です。』
現実は、『おい、そこのもじゃもじゃなにをやってるん。テンポが間違った、もう一回遣り直す。』
『うぅうぅ。。。千秋様と知り合うのも一ケ月ぐらいでした。それなのに、彼との関係はちっとも近付くなさそうです。毎日もじゃもじゃを呼ばされって、ばかにしあげって。。。。これはなぜだ。』
『そうだ、全てはあの女のせいだ。』真澄ちゃんが目に冷たい光を映る。『あのゴミ女毎日王子様のそばに巻き上がって、あいつの存在こそ、私と千秋様の関係を潰す原因だ。私と千秋様が二人きりの時、彼奴がいつもこのチャンスを破壊される。そうょ、あいつは人生の中で一番殺したい人だ。あいつが殺したら、千秋様が私のものと同然だ。』
諦める方がいいかも わしには通訳できない
..............貌似ME没有那个能力全部翻出来....先翻一小段....睡觉 行李收拾好了 明天回家
以后有翻再编辑补上.......
| TOP