『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[02.18][漫游字幕组] 超 ..
[02.18][漫游字幕组] 超级机器人大战OG 第19话 AVI 名词解释付 (BT/ED)
shinjico@2007-02-19 00:09
简介:
要RY啊，要RY，呼喚之 ～
STAFF:
原作： ＳＲプロデュースチーム
監督： 角銅博之
シリーズ構成： 寺田貴信
キャラクター原案： 河野さち子(シー·ピー·トムズ)
キャラクターデザイン： 池田裕治
メカデザイン： カトキハジメ·宮武一貴·大河原邦男·齋藤和卫
セットデザイン： コレサワシゲユキ
美術監督： 加藤賢司
色彩設計： 大槻浩司
撮影監督： 水谷貴哉
編集： 伊藤潤一
音響監督： 高寺たけし
音楽： 平野義久·鶴山尚史·花岡拓也
音楽制作： ランティス
アニメーション制作： ＯＬＭ ＴＥＡＭ ＩＷＡＳＡ
プロデュース： ＧＥＮＣＯ
製作： ＳＲＷＯＧ ＰＲＯＪＥＣＴ
CAST:
リュウセイ： 三木眞一郎
ライ： 置鮎龍太郎
アヤ： 冬馬由美
イングラム： 古澤 徹
クスハ： 高橋美佳子
キョウスケ： 森川智之
エクセレン： 水谷優子
マサキ： 緑川 光
シュウ： 子安武人
ビアン： 飯塚昭三
官网:
http://www.suparobo-anime.jp/
下载信息
______________________________________________________________________
[*]ED下载链接:
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][19][GB](92302EDB).avi|209121280|35E5C2F25CBAA4033B63AF00F3E8FE36|h=6H2TUFC4TVVL4KV7UWWBGZJGKW3ZNUJ3|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][19][GB](92302EDB).avi[/url] Size: 199.43 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][19][GB](名詞解釋).txt|3412|80DE14D062619CBC98C4995A0750A2C8|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][19][GB](名詞解釋).txt[/url]
[*]BT下载链接:
[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][19][GB](92302EDB).avi Size: 199.43 MB
[*]分流FTP下载链接:
暂缺
注意：此处连接用"字幕组分流服务器新作下载帐号"下载，账号及密码请至商务中心购买，发布一周后移至"字幕组分流服务器动画下载帐号"
[*]之前发布的ED下载链接:
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][01][GB](E4163F9A).avi|270499840|4910085E29A9C3977F218E43557DFFA9|h=T77TBLGZMDHZ3TTB5K7EZZYXWIEF2YGF|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][01][GB](E4163F9A).avi[/url] Size: 257.97 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][02][GB](CF3AFAA0).avi|241950720|E741CF7D933E8CAC7856B718490CCA95|h=R2AEWFE3QWB6HBCNA3MVTXGDHRDQSIGT|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][02][GB](CF3AFAA0).avi[/url] Size: 230.74 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][03][GB](EB6272ED).avi|260268032|557EFA4E37FDA53A3C3B53C26C84A5A1|h=V2CR57RZ7AZOGPTNIWSFWVQGH5QNBPQR|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][03][GB](EB6272ED).avi[/url] Size: 248.21 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][04][GB](59C600C7).avi|265377792|40D6C7832695BDDC0134E7C8FF6221EC|h=FYAG5VLKQ7KZCJPC4NJRWYHRG7USCNXV|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][04][GB](59C600C7).avi[/url] Size: 253.08 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][05][GB](A43A9E12).avi|209055744|CFA84253D54A28271CE507D438BD83B3|h=N6NQ4XTOQNO4D5FAJZ2CPS27JES4LPAL|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][05][GB](A43A9E12).avi[/url] Size: 199.37 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][06][GB](7520D64D).avi|280251552|AD7C03794CA7830C6C38FA2577FE7539|h=ZTY3UQRRM2ZSGOMY5Y3B4SZVMY5SFON5|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][06][GB](7520D64D).avi[/url] Size: 267.37 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][07][GB](951984E9).avi|275054592|33EB07347BCA9294BE622C57DABBF913|h=CSD4SD4RITLGUYI557WGM2SGXY5L4H7X|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][07][GB](951984E9).avi[/url] Size: 262.31 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][08][GB](86C8532D).avi|254394368|8FEDB9820A539C52339F1BC1C2B3E3F5|h=ZUJI5HAYMSLN5TNNWJTQNMUVLAIJRB7K|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][08][GB](86C8532D).avi[/url] Size: 242.61 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][09][GB](C29A12A5).avi|270497792|4C25275326FAA4D20283E4C28FFA79CA|h=7SKRLDOX2LFXOZFQJ6GIADSVECJZERNY|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][09][GB](C29A12A5).avi[/url] Size: 257.96 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][10][GB](6C1E05E3).avi|242780160|281259202E855950B6F5EED292A4CF65|h=3TKUS7SGPCORCVQ3E7MNJFECQIKDOL5Q|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][10][GB](6C1E05E3).avi[/url] Size: 231.53 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][11][GB](CCEB506E).avi|267358208|97B7300B6574813D90B268CDBFB23239|h=Z37APQBON36OJ4OBA33COW36WXJEUEM3|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][11][GB](CCEB506E).avi[/url] Size: 254.97 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][12][GB](BD7F4938).avi|241274880|6C676EC23D332A2A595F31907233F2DD|h=IYGD223WUF46QIHBQWXD6NE2TYPRLGII|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][12][GB](BD7F4938).avi[/url] Size: 230.09 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][13][GB](07D736D5).avi|258594816|585D9DFA56F05464E29F1700D96081CB|h=X55WH2ZNWL6JM3J5LLCXPS7S37MAFKN7|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][13][GB](07D736D5).avi[/url] Size: 246.61 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][14][GB](5EDD331E).avi|264484864|038CCFDABB8468D813E4B3D9581BFD70|h=LCV5B6DKC7UORFQULOOTJ5PLR4JPXEQZ|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][14][GB](5EDD331E).avi[/url] Size: 252.23 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][15][GB](9E0617A9).avi|260270080|94A90056EE51B43C0833D6707597E259|h=YI6ONVTQ5556Z4JIN5DCLVGHCJFMLDMB|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][15][GB](9E0617A9).avi[/url] Size: 248.21 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][16][GB](A4DC3C8D).avi|236003328|5D8D7156C395A833336A450784E9B6FB|h=KFF4LWV3BIS6IVX6AXUQC6GGFHIYSSU4|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][16][GB](A4DC3C8D).avi[/url] Size: 225.07 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][17][GB](00B899C5).avi|229986304|311ACE07DC42EA2FB2E323B3658FCBCE|h=D26ZW6TFHYNRNBXPGZ5C3VRH26PQLRBV|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][17][GB](00B899C5).avi[/url] Size: 219.33 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][18][GB](B48CE27D).avi|223426560|26FCDCC50205488A80DC2FEF8ACC3133|h=DLSIWXOHVZXBMVVCM6LXZWZSPVAOQAYU|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][18][GB](B48CE27D).avi[/url] Size: 213.08 MB
[url="ed2k://|file|[POPGO][Super_Robot_Wars_OG][19][GB](92302EDB).avi|209121280|35E5C2F25CBAA4033B63AF00F3E8FE36|h=6H2TUFC4TVVL4KV7UWWBGZJGKW3ZNUJ3|/"][POPGO][Super_Robot_Wars_OG][19][GB](92302EDB).avi[/url] Size: 199.43 MB
shinの部屋：新年的鞭炮聲嚴重影響工作效率，這話稍微晚了點 - -b
BTW，巴德拉老頭很有品位，公主殿下還是緊身衣美，然則我方女性戰鬥服普遍不好看…
第十九話名詞解釋：
Dialogue: 0,0:03:56.13,0:04:01.16,,阿塔德 向巴尔谢姆指示的区域派出MEGGILOT
阿塔德·夏姆兰 ：白色魔星中仅次于蕾比的第二把交椅，自恃纯种的巴尔玛帝国人而看不起别人，擅长精神操控，性格阴险狡猾，嗜好是收集优良素材来调制生体兵器，其真实身份在OG后面会揭晓。
MEGGILOT：希伯来语意为“卷轴” 寓意传递神之质疑 有兴趣可以参看犹太文献
巴尔谢姆：原文palshem，以英格拉姆为蓝本制造出来的一系列克隆体的总称，详见第一话名词解释，主要都从事间谍等特殊工作。在这里巴尔谢姆暗指二号威蕾达。
Dialogue: 0,0:04:01.96,0:04:04.68,,开始收获ABDIEL级的 / 是 / GIBBOR级的呢
Class Abdiel：希伯来语转译英语，原意耶和华的仆从，在圣经中指上帝的仆人，这里指仆人级别的人类，对比Gibbor（英雄）等级的就是杂兵那种。
Class Gibbor：苏美语，原意指代英雄，在圣经里面意指具有神性的英雄，而这里使用这个词，有意区别去上面的仆人，英雄是指拥有力量的人，也就是拥有念动力的战士。以上这几个词有兴趣的人可以去查阅相关文献。
Dialogue: 0,0:04:09.50,0:04:11.51,,我明白了 蕾比大人
蕾比·托莲：Levi Torah，名字也是出自犹太教（圣经旧约），白色魔星的统治者，但其实只是个傀儡，其真实身份目前还是个迷，后面自然会揭晓。BTW，她的专用BGM是MARIONETTE MESSIAH，很贴切。
Dialogue: 0,0:06:27.96,0:06:31.74,,ASW模式一 估计是BUGS正在转移
ASW：重力振荡波。空间转移时产生的能量波。
Dialogue: 0,0:14:23.47,0:14:25.66,,代号是白星
白色魔星：Neviim，尼菲伊姆，預言者，配合蕾比的姓氏代表堕落，出自犹太教，这里就不透太多了，有兴趣的话可以自行查阅相关资料。
在OG里，这是虚空使者的前方要塞，直径约40KM。由于表面覆盖着白色的装甲，故联邦军给予了WHITE STAR，即白色魔星的代号。
Dialogue: 0,0:15:53.35,0:15:55.07,,难道要让楠叶驾驶二式
SRG-02 古伦喀斯特二式：SRX计划除了核心的R系列与RW系列机体的开发之外，还负责开发H系列（凶鸟）和G系列（古伦喀斯特）的新型机。古伦喀斯特二式便是在SRX计划中作为古伦喀斯特的量产试作机而进行开发机体。为了谋求生产性，在古伦喀斯特的基础上取消了一部分武装和变形机构，这使得综合战斗能力不及古伦喀斯特。而且由于操纵性欠佳的问题依然没有解决，采用了T-LINK系统加以辅助。也托这个的福，二式拥有了念动力场。机体高50米，重300吨。一共制造了三台，其中楠叶的座机为其中的一号机。
Dialogue: 0,0:18:47.48,0:18:50.58,,汉斯中校的PBS反应也消失了
PBS：personnal broadcast system 个人通讯装置。
Dialogue: 0,0:21:00.78,0:21:05.73,,搭载了GYM SYSTEM的量产型瓦尔西昂是我们的王牌
瓦尔西昂改：瓦尔西昂的量产试作机，或者说是改良型量产机。初期一共制造了三台，均搭载了GAME SYSTEM。除了颜色由红色变成蓝色以外，几乎和瓦尔西昂一样。
GYM SYSTEM：ゲイム·システム，这个ゲイム究竟是GYM还是GAME，抑或是什么的缩写还有争议，目前采用的说法是GYM，即竞技系统。其实是一种人机交互界面，好比TC-OS，但它同时也是一种无人AI控制装置。阿德拉一直热衷研究的便是此类系统。该系统在使用时虽然会提高机师的能力，但反过来亦会吞噬机师的人格，严重时会导致精神崩溃，成为只懂得杀戮的战争机器。
无相关台词
尤泽斯·哥茨：帝国监察军第七舰队副司令，野心巨大。在机战ALPHA中为最终BOSS。最早登场则是在超级英雄大作战里，也是最终BOSS。
不过这是ALPHA系列的设定，而在游戏OG中却连影都没有登场（ALPHA和OG是两个完全不同的世界，虽然相似，但决不能不可混淆）。但是并不是说就不可能在OG的世界里出现了。至于在OG的世界里又会是什么身份和地位，则是未知数。另外，由于那个面具的造型，再加上名字的关系，又被玩家们称为鱿鱼丝、鱿鱼头等。
无相关台词
本话中DC某长发男：伊格雷特·费弗博士。DC所属的科学工作者，参与了地球摇篮的建设。但他真正的目的是将地球摇篮据为己有，在地球摇篮和DC残党中，拥有相当的地位（PS：汉斯中校叛变的目的是为了能够在地球摇篮里谋取一个冬眠的位置）。
——资料提供 Yuusa、GOD
wking@2007-02-19 00:11
沙发
shinJ总是悄悄的发
xuyongwing@2007-02-19 00:12
BD~
雪崩呢？
shinjico@2007-02-19 00:12
不是悄悄，是一直忙到半夜才搞完...
漫游花园@2007-02-19 00:18
那也来悄悄支持一下
JUSTEZHU@2007-02-19 00:20
这个 要赞的
Sau1998@2007-02-19 00:30
辛苦了，新年快乐
牛蛙@2007-02-19 00:33
分流
happyliuhao@2007-02-19 00:35
你们，都不睡觉吗……
星之失@2007-02-19 00:37
抢劫啊？
抢劫什么？
机器人！！！
Aisha Codante@2007-02-19 00:47
还好没有睡觉～～
天空任鸟飞@2007-02-19 00:49
还能第一页么?
nightheaven@2007-02-19 01:04
加入分流
kircheis@2007-02-19 01:13
加入分流
BasaraLun@2007-02-19 03:28
第一页
加入分流
«1234»共4页
| TOP