『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[宣传]国外的动画“奥 ..
[宣传]国外的动画“奥斯卡”ARC2006年度动画颁奖典礼结果，凉宫成最大赢家
flora@2007-02-21 05:46
简介：animereactor community，简称ARC，是国外的动画fans网站，里面的人全是老鸟达人。
每年ARC都会发起动画颁奖典礼，目前已举办2002~2005 4届。典礼的流程是：
1、确定合资格动画：除最佳新番奖之外，“合资格动画”是指06年或之前开播，06年结束的动画。对于剧场版，以DVD发售的时间为准（因为之前没有字幕）。多季动画原则上当作一部动画计算。所以，对于动画续集，第二季之类，参评时有一些限制。
2、群众选举出坛子内看过很多动画，极活跃的达人组成评审委员会。评审委员会的人员必须是看过本年度动画中绝大部分的动画。
3、评审委员会从合资格的动画中海选出得奖提名。并予以公布。
4、提名确定后，由网友公开投票得最终结果。投票过程大家可以尽力拉票，辩论，但无法查看投票的中间结果。
ARC的颁奖在英语动画界非常权威，会张贴在英语动画门户网站anidb：http://anidb.info/perl-bin/animedb.pl中。
原帖地址：http://forum.anime-reactor.net/viewforum.php?f=28&sid=4b77e1365058700ce5e6b73d68e3a617
02~05年颁奖结果：http://wiki.anidb.info/w/AnimeReactor_Community_Awards_-_2002
附获奖提名，得主（粗体）及中文翻译
注：因为本人未Nb到全部动画都看过的水平，以下部分内容google的来，疏漏在所难免，如有不妥，恳请指正！
面对结果（粗体）我笑了……这不就是人气投票的翻版么……这个投票和艺术性有关的么
关于部分动画没有上榜的问题：由于某些公司积极阻挠，部分动画在北美严禁出现字幕版。没有字幕组敢以身试法。故欣赏的人少，人气低也就没有提名了。例子：aria。
bEST ANIME OVERALL 2006 （最佳动画）
历年获奖者：
02：阿兹漫画大王
03：攻壳机动队
04：钢炼
05：School Rumble
今年提名：
black Lagoon (黑礁（含第1&第2季，下同））
Fate/stay night （菲特，今晚留下来o(∩_∩)o（简称Fate，下同））
Higurashi no Naku Koro ni （寒蝉鸣泣之时（简称蝉鸣，下同））
Kamichu! （神是中学生，（简称神中，下同））
Mushishi （虫师）
NHK ni Youkoso! （欢迎来到NHK！（简称NHK，下同））
Ouran Koukou Host Club （樱兰高校男公关部（简称樱兰，下同））
Rec （甜蜜声优）
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu （阿囧的忧郁^_^（简称凉宫，下同））
（注！！为什么没有蜂蜜与四叶草2（简称H&C2，下同）？因为去年H&C参加过评选而且已获多项大奖，故丧失再次参加最佳动画奖的资格，不是说它不好！）
bEST NEWCOMER 2006 （最佳新番)
“新番”：特指2006年开播，2006年12月31日前没有结束的动画。被评为本年最佳新番的动画，极有可能成为下一年的年度最佳。
历年获奖者：
02：（无）
03：钢炼
04：SR
05：交响诗篇 （简称E7，下同）
今年提名：
Code Geass Hangyaku no Lelouch （反叛的鲁鲁修）
Death Note （死亡笔记）
Kanon (2006) （雪之少女2006）
Le Chevalier D'Eon （骑士）
Nana （娜娜）
Negima!? （魔法老师第二季）
bEST CHARACTER DEVELOPMENT 2006 （最佳人物塑造）
历年获奖者：
02：灰羽连盟
03：12国记
04：星空清理者
05：H&C
今年提名：
Asatte no Houkou （后天的方向）
Eureka Seven （交响诗篇）
Hachimitsu to Clover II （H&C2）
Higurashi no Naku Koro ni （蝉鸣）
Kamichu! （神中）
NHK ni Youkoso! （NHK）
Rec （甜蜜声优）
bEST STORY 2006 （最佳故事情节）
历年获奖者：
02：灰羽连盟
03：12国记
04：钢炼
05：云之彼端，约定的地方
今年提名：
Fate/stay night （Fate）
Hachimitsu to Clover II （H&C2）
Higurashi no Naku Koro ni （蝉鸣）
Mushishi （虫师）
Noein - Mou Hitori no Kimi e （noein 到另一个你的身边去）
Pale Cocoon （记忆裂痕）
（以下历届获奖者待补完）
bEST MALE CHARACTER 2006 （最佳男主/配角）
今年提名：
Archer (Fate/stay night) （Archer@Fate）
Dutch (black Lagoon) （达奇@黑礁）
Ginko (Mushishi) （银古@虫师）
Hiraga Saitou (Zero no Tsukaima) （才人@零之使魔（简称零使，下同））
Kyon (Suzumiya Haruhi no Yuuutsu) （阿虚@凉宫）
Matsumaru Fumihiko (Rec) （松丸文彦@Rec)
Mizuno Kanta (Sunabouzu) （水野灌太@砂和尚）
Ootori Kyouya (Ouran Koukou Host Club) （镜夜@樱兰）
奇怪，有镜夜没有须王环，明明环在中国人气比较高
Satou Tatsuhiro (NHK ni Youkoso!) （佐藤达广@NHK）
bEST FEMALE CHARACTER 2006 （最佳女主/配角）
今年提名：
Aka Onda (Rec) （恩田赤@甜蜜声优）
Fujioka Haruhi (Ouran Koukou Host Club) （藤冈春绯@樱兰)
Hitotsubashi Yurie-sama (Kamichu!) （一桥百合惠@神中）
Louise Françoise Le blanc de La Vallière (Zero no Tsukaima) （露易丝@零使）
Real Mayar (Ergo Proxy) （利尔·麦亚@死亡代理人）
Revy (black Lagoon) （莱威@黑礁）
Suzumiya Haruhi (Suzumiya Haruhi no Yuuutsu) （凉宫春日@凉宫)
Tousaka Rin (Fate/stay night) （远坂凛@Fate）
再次奇怪，没有Saber
bEST VILLAIN 2006 （最佳歹角）
今年提名：
Anemone (Eureka Seven) （安妮莫奈@交响诗篇（简称E7，下同））
balalaika (black Lagoon) （巴拉莱卡@黑礁）
Creed Diskence (black Cat) （库里得·迪斯肯斯@黑猫）
Dewey Novak (Eureka Seven) （杜伊@ E7）
Mizuno Kanta (Sunabouzu) （水野灌太@砂和尚）
Ouba (Kemonozume) （大叶久太郎@兽爪）
Sonozaki Shion (Higurashi no Naku Koro ni) （园崎诗音@蝉鸣）
bEST OPENING/ENDING 2006 （最佳OP/ED）
历年获奖者：
02：魔女猎人罗宾
03：攻壳
04：妖精旋律
05：Air
今年提名：
black Lagoon （黑礁）
Ergo Proxy （死亡代理人）
Eureka Seven （E7）
Fate/stay night （Fate）
Higurashi no Naku Koro ni （蝉鸣）
Mushishi （虫师）
Shakugan no Shana （灼眼的夏娜）
bEST SOUNDTRACK 2006 （最佳原声音乐）
历年获奖者：
02：.hack//sign
03：攻壳
04：玛德莱克丝
05：舞HiME
今年提名：
Ergo Proxy （死亡代理人）
Eureka Seven （E7）
Kamichu! （神中）
Mai-Otome （舞-乙HiME）
Mushishi （虫师）
NHK ni Youkoso! （NHK）
bEST ANIMATION/VISUAL EFFECTS 2006 （最佳画面/视觉效果）
历年获奖者：
02：星之声
03：攻壳1
04：攻壳：无罪
05：最终幻想VII：降临之子
今年提名：
Eureka Seven （E7）
Kamichu! （神中）
Kemonozume （兽爪）
Mushishi （虫师）
Pale Cocoon （记忆裂痕）
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu （凉宫）
Top wo Nerae! 2 （飞跃颠峰2）
bEST ACTION/MARTIAL ARTS ANIME 2006 （最佳动作/功夫片）
历年获奖者：
02：全金属1
03：火影
04：混沌武士
05：死神
今年提名：
black Lagoon （黑礁）
blood+ （就是blood+）
Eureka Seven （E7）
Fate/stay night （Fate）
Kemonozume （兽爪）
Mai-Otome （舞-乙HiME）
Top wo Nerae! 2 （飞跃颠峰2）
bEST ROMANCE/LOVE STORY ANIME 2006 （最佳浪漫/爱情故事）
历年获奖者：
02：最終兵器彼女
03：愿此刻永恒
04：恋风
05：H&C1
今年提名：
bokura ga Ita （我们的存在）
Hachimitsu to Clover II （H&C2）
Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora （仰望半月之空）
I"s Pure （I`s OVA）
Kemonozume （兽爪）
Rec （甜蜜声优）
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu （凉宫）
bEST DRAMA ANIME 2006 （最佳正剧）
Drama不知怎么翻译，应该是片子比较贴近生活的意思，与Fantasy相对
历年获奖者：
02：灰羽联盟
03：愿此刻永恒
04：妖精旋律
05：H&C1
今年提名：
bokura ga Ita （我们的存在）
Hachimitsu to Clover II （H&C2）
Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora （仰望半月之空）
Higurashi no Naku Koro ni （蝉鸣）
Mushishi （虫师）
NHK ni Youkoso! （NHK）
bEST COMEDY ANIME 2006 （最佳喜剧）
历年获奖者：
02：阿兹漫画大王
03：Full Metal Panic? Fumoffu
04：现视研
05：SR
今年提名：
Inukami! （犬神）
Kamichu! （神中）
Magikano （魔法美少女）
Muteki Kanban Musume （无敌看板娘）
NHK ni Youkoso! （NHK）
Ouran Koukou Host Club （樱兰）
Rec （甜蜜声优）
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu （凉宫）（险胜樱兰）
bEST QUICK WATCH ANIME 2006 （最佳快餐动画）
注：本奖主要针对剧场版、OVA而设立，以“短小精悍”为特点。
快餐决没有“垃圾食品”的意思，只是取其“快”之意。
历年获奖者：
02：星之声
03：（无）
04：东京教父
05：最终幻想VII：降临之子
今年提名：
Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora （仰望半月之空）
I"s Pure
Pale Cocoon （记忆裂痕）
Rec （甜蜜声优）
Shinigami no ballad （死神的歌谣）
Top wo Nerae! 2 （飞跃颠峰2）
bEST ADVENTURE/FANTASY ANIME 2006 （最佳冒险/奇幻动画）
历年获奖者：
02：灰羽联盟
03：废弃公主
04：钢炼
05：奇幻儿童 & 哈尔的移动城堡
今年提名：
Fate/stay night （Fate）
Juuousei （兽王星）
Kamichu! （神中）
Mushishi （虫师）
Utawarerumono （传颂之物）
xxxHOLiC
Zero no Tsukaima （零使）
bEST SCIENCE-FICTION/MECHA ANIME 2006 (最佳科幻/mecha动画）
mecha：巨大机器人
历年获奖者：
02：FMP1
03：攻壳1
04：攻壳2
05：Destiny
今年提名：
Ergo Proxy （死亡代理人）
Eureka Seven （E7）
Juuousei （兽王星）
Noein - Mou Hitori no Kimi e （noein 到另一个你的身边去）
Pale Cocoon （记忆裂痕）
Top wo Nerae! 2 （飞跃颠峰2）
Zegapain
bEST HORROR/THRILLER/MYSTERY ANIME 2006 （最佳恐怖/惊栗/神秘片）
历年获奖者：
02：魔女猎人罗宾
03：（无）
04：妖精旋律
05：速写者
今年提名：
blood+
Ergo Proxy （死亡代理人）
Higurashi no Naku Koro ni （蝉鸣）
Jigoku Shoujo （地狱少女）
Kemonozume （兽爪）
bEST FANSERVICE/ECCHI ANIME 2006 （最佳ecchi/读者服务奖，针对男性观众而设。类似于最萌动画大奖。）
ecchi：我的理解：H的拼写。含义与H不同，指的是擦边球，比如摸奶，看到内裤等场面。
读者服务：与上面相似，“お帰り、御主人様”之类
我们看些例子：
历年获奖者：
02：Chobits
03：钟之音学园
04：妖精旋律
05：これが私の御主人様
今年提名：
Amaenaide yo! （极乐天师）
Inukami! （犬神）
Joshikousei （女子高生）
Magikano（魔法美少女）
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu （凉宫）
Top wo Nerae! 2 （飞跃颠峰2）
这里，为什么零使没有上榜呢？估计零使还不够H的说
kaka2003@2007-02-21 05:49
引用
Magikano（魔法美少女）
06年哪一部啊?[/KH]
引用
BEST HORROR/THRILLER/MYSTERY ANIME 2006 （最佳恐怖/惊栗/神秘片）
地狱少女
还好有个神秘片，如果说是恐怖片我肯定砍死他
:mad:
joyqusiba@2007-02-21 06:15
引用
BEST FANSERVICE/ECCHI ANIME 2006 （最佳ecchi/读者服务奖，针对男性观众而设。类似于最萌动画大奖。）
ecchi：H的拼写。含义与H不同，指的是擦边球，比如摸奶，看到内裤，间接接吻等场面。
读者服务：与上面相似，“お帰り、ご主人様”之类BEST
原来和H是不同的 不同的!!
十六月夜@2007-02-21 06:26
[QUOTE]最初由 kaka2003 发布
06年哪一部啊?[/KH]
06年的1月番..一个羊角辫和三个兄控的故事
Re: [宣传]国外的动画“奥斯卡”——ARC2006年度动画颁奖典礼，获奖提名公布（内详）
china3093@2007-02-21 08:08
引用
最初由 flora 发布
BEST FANSERVICE/ECCHI ANIME 2006 （最佳ecchi/读者服务奖，针对男性观众而设。类似于最萌动画大奖。）
ecchi：H的拼写。含义与H不同，指的是擦边球，比如摸奶，看到内裤，间接接吻等场面。
间接接吻已经和前两者相同了．．．看来评委们已经麻木了[/ku]
flora@2007-02-21 08:17
先说我自己的意见：
BEST ANIME OVERALL 2006 （最佳动画）
Mushishi （虫师）
心灵的震撼……不是那些打打闹闹的动画可以够得上的高度
BEST NEWCOMER 2006 （最佳新番)
Death Note （死亡笔记）
鲁鲁修虽然热，DN剧情更高
BEST CHARACTER DEVELOPMENT 2006 （最佳人物塑造）
NHK ni Youkoso! （NHK）
H&C2建立在第一季基础上，不公平竞争，故54。NHK里面的3人形象绝对深刻丰满，没说的。
BEST STORY 2006 （最佳故事情节）
Mushishi （虫师）
简单却又震撼的情节
BEST MALE CHARACTER 2006 （最佳男主/配角）
Ginko (Mushishi) （银古@虫师）
EQ暴高的绝世好人……不说了
BEST FEMALE CHARACTER 2006 （最佳女主/配角）
N/A （太多没看过了OTL)
BEST VILLAIN 2006 （最佳歹角）
Sonozaki Shion (Higurashi no Naku Koro ni) （园崎诗音@蝉鸣）
想试试被SM到死的味道么？
BEST OPENING/ENDING 2006 （最佳OP/ED）
Mushishi （虫师）
26首应景ED无人能敌
BEST SOUNDTRACK 2006 （最佳原声音乐）
N/A （理由同上囧丁乙）
BEST ANIMATION/VISUAL EFFECTS 2006 （最佳画面/视觉效果）
N/A
BEST ACTION/MARTIAL ARTS ANIME 2006 （最佳动作/功夫片）
Black Lagoon （黑礁）
拔枪，轰杀……
BEST ROMANCE/LOVE STORY ANIME 2006 （最佳浪漫/爱情故事）
Hachimitsu to Clover II （H&C2）
这个……不用多说了吧……
BEST DRAMA ANIME 2006 （最佳正剧）
NHK ni Youkoso! （NHK）
里面的内容正中下怀，使我哭了几次
BEST COMEDY ANIME 2006 （最佳喜剧）
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu （凉宫）
光是第一集就够让它拿这个奖了
BEST QUICK WATCH ANIME 2006 （最佳快餐动画）
N/A
BEST ADVENTURE/FANTASY ANIME 2006 （最佳冒险/奇幻动画）
Utawarerumono （传颂之物）
3P最高！
BEST SCIENCE-FICTION/MECHA ANIME 2006 (最佳科幻/mecha动画）
N/A
BEST HORROR/THRILLER/MYSTERY ANIME 2006 （最佳恐怖/惊栗/神秘片）
Higurashi no Naku Koro ni （蝉鸣）
毫无悬念……结果假如不是这个的话我去跳楼
BEST FANSERVICE/ECCHI ANIME 2006 （最佳ecchi/读者服务奖，针对男性观众而设。类似于最萌动画大奖。）
N/A
本人意见太不公正，纯粹当带头示范作用
mc-sid@2007-02-21 10:12
看起来算是欧美那边的小众代表了
大部分人设本不是老美的最爱
lovechoco@2007-02-21 10:16
沒想到NHK ni Youkoso作得不錯，許多獎項都被提名，現在很後悔沒看 [/ku]
BEST NEWCOMER 2006 （最佳新番)
Code Geass Hangyaku no Lelouch （反叛的魯魯修） >>超熱門討論話題
BEST CHARACTER DEVELOPMENT 2006 （最佳人物塑造）
Kamichu! （神中）
BEST STORY 2006 （最佳故事情節）
Mushishi （蟲師）
BEST MALE CHARACTER 2006 （最佳男主/配角）
Kyon (Suzumiya Haruhi no Yuuutsu) （阿虛@涼宮）
BEST FEMALE CHARACTER 2006 （最佳女主/配角）
Suzumiya Haruhi (Suzumiya Haruhi no Yuuutsu) （涼宮春日@涼宮)
BEST VILLAIN 2006 （最佳歹角）
Balalaika (Black Lagoon) （巴拉莱卡@黑礁）
BEST OPENING/ENDING 2006 （最佳OP/ED）
Mushishi （蟲師）
BEST SOUNDTRACK 2006 （最佳原聲音樂）
Mushishi （蟲師）
BEST ANIMATION/VISUAL EFFECTS 2006 （最佳畫面/視覺效果）
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu （涼宮）
BEST ACTION/MARTIAL ARTS ANIME 2006 （最佳動作/功夫片）
Black Lagoon （黑礁）
BEST ROMANCE/LOVE STORY ANIME 2006 （最佳浪漫/愛情故事）
Hachimitsu to Clover II （H&C2）
BEST DRAMA ANIME 2006 （最佳正劇）
Mushishi （蟲師）
BEST COMEDY ANIME 2006 （最佳喜劇）
Ouran Koukou Host Club （櫻蘭）
BEST QUICK WATCH ANIME 2006 （最佳快餐動畫）
Pale Cocoon （記憶裂痕）
BEST ADVENTURE/FANTASY ANIME 2006 （最佳冒險/奇幻動畫）
Fate/stay night （Fate）
BEST SCIENCE-FICTION/MECHA ANIME 2006 (最佳科幻/mecha動畫）
Ergo Proxy （死亡代理人）
BEST HORROR/THRILLER/MYSTERY ANIME 2006 （最佳恐怖/驚慄/神秘片）
Ergo Proxy （死亡代理人） >>神秘
Higurashi no Naku Koro ni （蟬鳴） >>驚慄
BEST FANSERVICE/ECCHI ANIME 2006 （最佳ecchi/讀者服務獎，針對男性觀眾而設。類似於最萌動畫大獎。）
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu （涼宮）>>只看過這一部
tjsm@2007-02-21 10:33
发现偶跟老美喜欢的挺相似= =
绫波丽@2007-02-21 10:35
ZEGAPAIN难道评价就那么低么?
yauaaa@2007-02-21 10:38
........... [/han]
也不知說他們是骨灰還是外行好了。
你說他懂嗎? 最佳動畫居然有Rec!
你說他不懂嗎? 最佳畫面和最佳浪漫爱情又有獸爪。
應該都是些超級骨灰吧我想..... 既然可以將Top2當快餐看。
BEST ANIME OVERALL 2006 （最佳动画）提名:
Rec （甜蜜声优）
BEST ANIMATION/VISUAL EFFECTS 2006 （最佳画面/视觉效果）提名:
Kemonozume （兽爪）
BEST ROMANCE/LOVE STORY ANIME 2006 （最佳浪漫/爱情故事）提名:
Kemonozume （兽爪）
BEST COMEDY ANIME 2006 （最佳喜剧）提名:
Rec （甜蜜声优）
BEST QUICK WATCH ANIME 2006 （最佳快餐动画）提名:
Top wo Nerae! 2 （飞跃颠峰2）
angelseele@2007-02-21 10:51
引用
最初由 yauaaa 发布
........... [/han]
也不知說他們是骨灰還是外行好了。
你說他懂嗎? 最佳動畫居然有Rec!
你說他不懂嗎? 最佳畫面和最佳浪漫爱情又有獸爪。
應該都是些超級骨灰吧我想..... 既然可以將Top2當快餐看。
BEST ANIME OVERALL 2006 （最佳动画）提名:
Rec （甜蜜声优）
BEST ANIMATION/VISUAL EFFECTS 2006 （最佳画面/视觉效果）提名:
Kemonozume （兽爪）
BEST ROMANCE/LOVE STORY ANIME 2006 （最佳浪漫/爱情故事）提名:
Kemonozume （兽爪）
BEST COMEDY ANIME 2006 （最佳喜剧）提名:
Rec （甜蜜声优）
BEST QUICK WATCH ANIME 2006 （最佳快餐动画）提名:
Top wo Nerae! 2 （飞跃颠峰2）
这个快餐动画....翻译问题.....原文是quick watch 跟junk food是不同的,不同的
又:外国人果然比较喜欢ergo proxy 文化原因嘛?
yauaaa@2007-02-21 11:05
引用
最初由 angelseele 发布
这个快餐动画....翻译问题.....原文是quick watch 跟junk food是不同的,不同的
看清想了，原來quick watch 是指"短"片....
flora@2007-02-21 11:27
引用
最初由 yauaaa 发布
看清想了，原來quick watch 是指"短"片....
感谢……我的错，翻译错误，改了
flora@2007-02-21 11:34
引用
最初由 angelseele 发布
这个快餐动画....翻译问题.....原文是quick watch 跟junk food是不同的,不同的
又:外国人果然比较喜欢ergo proxy 文化原因嘛?
在原帖改清楚了，的确没有垃圾食品的意思，大家别误会
«12345»共5页
| TOP