最初由 pig2001 发布
taobao上maybe就是我放上的图吧,嗯,等一下看看翻译,我还没空看,呵呵
[求助]关于祖国版的《壳中少女》FAN FAN工房版
流放的秋@2007-03-15 15:30
请问有人看过这个版本的么,翻译如何,和SH的比起来哪个更好pig2001@2007-03-15 16:53
taobao上maybe就是我放上的图吧,嗯,等一下看看翻译,我还没空看,呵呵流放的秋@2007-03-15 16:59
引用最初由 pig2001 发布
taobao上maybe就是我放上的图吧,嗯,等一下看看翻译,我还没空看,呵呵
pig2001@2007-03-15 18:43
哦,我的图不是这个,不过对比了一下都是翻台版的,排版FANFAN版的稍好,230多页一本硬皮,不过追求原版的话珊瑚的3本还是大家比较喜欢的吧,错别字就要看过全部的人评论了,根据以往的历史两个版本的错别字都不多,根据喜好选择吧kibasam@2007-03-15 19:05
= =```壳中关山田章博什么事`````at2802@2007-03-15 19:26
谁来告诉我这伟大的封面是怎么回事……茗嫣@2007-03-15 19:47
封面确实强悍...AirSylph@2007-03-16 20:00
还好封面里没有乌夫库克..