『漫游』酷论坛>『日语天地』>[请教]请问ヴ这个词怎 ..

[请教]请问ヴ这个词怎么读?

藤原どうふでん@2007-04-07 16:02

巴?问日教日教竟然告诉我他也不知道- -
ハーフ就是不行啊。。哪位大佬能告诉下
引用

一把吉他走天涯@2007-04-07 16:35

V
引用

扇子本尊@2007-04-07 19:46

用户被禁言,该主题自动屏蔽!
引用

藤原どうふでん@2007-04-07 23:33

什么叫日本人通BA- -
エヴァンゲリオン我怎么总听着是エ"帮"ゲリオン
引用

Sekundes@2007-04-08 00:15

ヴ是用来表示v这个音的,因此理论上和ば行假名是有所区别的
但一般实际使用的时候ヴァ、ヴィ、ヴェ、ヴォ和バ、ビ、ベ、ボ是相通的,所以バージョン=ヴァージョン、ヴォイス=ボイス
引用

一把吉他走天涯@2007-04-08 09:51

引用
最初由 藤原どうふでん 发布
什么叫日本人通BA- -
エヴァンゲリオン我怎么总听着是エ"帮"ゲリオン
就是说日本人的舌头大多发不出V的音,于是他们就发最接近V的B,就跟中国人的舌头好多都只能把V发成W的音一样。(比如最近的新版Win="维"斯特)
引用

藤原どうふでん@2007-04-10 11:34

呵- -日语真是满深奥的。多谢楼上几位大佬解答了!
引用

| TOP