『漫游』酷论坛>『日语天地』>[求助]や ~が早いか

[求助]や ~が早いか

yoshihiro@2007-05-15 16:27

や ~が早いか

疲れ切って帰ってきた夫は「おやすみ」という(①)いびきをかいて寝ていた。
今晩デートのかのじょは、退社のベルがなる(②)オフィスを出ていった。
車のドアをしめる(③)猛スピードで走りきっていった。

①②③は ??


ありがとうございます
引用

123149430@2007-05-15 18:04

や  が早いか  が早いか
引用

yoshihiro@2007-05-16 17:06

答案不对啊
引用

闇妖精@2007-05-17 09:04

が早いか  が早いか  や

“~が早いか”と“~や”、両方は【~すると、同時に】という意味、そして「~が起こった直後に後のことが起こる」と言いたいときに使う。でも、“~や”を使うとき、後のことは前のことに反応して起こる予想外のできごとが多い。
引用

123149430@2007-05-17 22:07

そうなのか、、ずっと逆にして。。。
引用

| TOP