最初由 c.q!an 发布
请问,中文翻译是网络字幕还是自翻还是别的?
只能接受将nodame翻成野田妹,野田废、小野田这些就算了……
[求助]关于<交响情人梦>和<医龙>的日二dvd
滄炎沁夢@2007-08-05 02:54
交响情人梦(日2)+花絮 8xD5盒装sleepy79@2007-08-05 09:22
你说的交响情人梦(日2)+花絮 8xD5盒装应该就是这个吧~~新堂圣@2007-08-05 09:45
哇~~~包装真有创意,但我更喜欢动画版。c.q!an@2007-08-05 12:45
请问,中文翻译是网络字幕还是自翻还是别的?カカロット@2007-08-05 14:37
应该是网络字幕,交响的翻译没什么问题,医龙的翻译有点问题,前两集好像有2分钟没字幕,其他地方挺好的。引用最初由 c.q!an 发布
请问,中文翻译是网络字幕还是自翻还是别的?
只能接受将nodame翻成野田妹,野田废、小野田这些就算了……
滄炎沁夢@2007-08-05 15:38
引用最初由 sleepy79 发布
你说的交响情人梦(日2)+花絮 8xD5盒装应该就是这个吧~~
我买了这个,是有日文字幕的~
引用最初由 カカロット 发布
应该是网络字幕,交响的翻译没什么问题,医龙的翻译有点问题,前两集好像有2分钟没字幕,其他地方挺好的。
カカロット@2007-08-05 19:35
引用最初由 滄炎沁夢 发布
恩..决定入手了~~~
医龙有日文字幕吗?
滄炎沁夢@2007-08-06 12:04
谢谢楼上的了~~allenjsl@2007-08-06 13:54
这两套是哪个DS出的?singlungtsang@2007-08-06 16:14
FMli_jing1012@2007-08-06 17:27
fm~~东瀛风~~夜行毒男@2007-08-06 17:29
交响收了最近出的联通的6D9的所谓三区字幕版加漫画OST!ares15@2007-08-06 18:51
聯通那個不是拼命灌水還那么點容量外加少花絮的6D9嗎