最初由 泉野明 发布
浙江省杭州市西湖区浙大路求是新村19幢3单元606室
RM 606,UNIT 3,NO 19,QIUSHI VILLAGE,ZHE DA RD,XI HU DISTRICT,
HANGZHOU
ZHE JIANG
[求助]在HMV或者AMAZON上买东西时的地址填写方法,求助
KID的hotaru@2007-08-06 11:56
HMV或者AMAZON之类的购物网站,由于要求只能用英字和数字填写,所以很迷茫,试着填完发上来,大家给看看对不对。因为AMAZON似乎比HMV要复杂,所以用HMV做例子吧。泉野明@2007-08-06 12:07
浙江省杭州市西湖区浙大路求是新村19幢3单元606室KID的hotaru@2007-08-06 12:10
引用最初由 泉野明 发布
浙江省杭州市西湖区浙大路求是新村19幢3单元606室
RM 606,UNIT 3,NO 19,QIUSHI VILLAGE,ZHE DA RD,XI HU DISTRICT,
HANGZHOU
ZHE JIANG
泉野明@2007-08-06 12:15
引用最初由 KID的hotaru 发布
还是用英文比较好?因为之前听有人说邮递员叔叔看拼音的水平比较好。
280020022179@2007-08-06 12:20
HMV的话,日本以外的地区,收货地址必须使用英文填写的。KID的hotaru@2007-08-06 12:21
引用最初由 泉野明 发布
EMS里有人专门负责翻译的。
邮编一定要写对,然后你就会看到EMS上贴张小纸片,上面写着:浙大路/求是村/19/3/606
。。。。。。。。。最重要的还是电话
slash[sal]@2007-08-06 14:41
完全不需要,全部填拼音就可以了,只是注意一下分隔。KID的hotaru@2007-08-06 21:02
[/KH] [/KH]yadang@2007-08-06 21:27
等一下,AMAZON是DHL吧,跟邮局有关系吗,DHL英语没四级别想进去做收发件,以上。泉野明@2007-08-06 21:38
DHL上海海关是KJ3报关超400RMB肯定要收的. 所谓的400是报申报金额*1.15的CIF价*当天申报币兑人民币的中间价.slash[sal]@2007-08-06 21:53
我都写拼音的,没事。只不过AMAZON现在也就美国和英国两家了,日本我不用了。HMV走EMS上千的我都没遇到过抽税,上次买两只耳机也没给抽,邮局真安全jaja815@2007-08-06 22:14
舉手,俺的地址也是全部拼音.KID的hotaru@2007-08-07 11:31
非常感谢楼上几位朋友的大力帮助タチコマ@2007-08-07 12:43
AMAZON的拼音没事D拉~~