『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[求助]想发一封Email给H ..

[求助]想发一封Email给HMV询问某张CD还有没有初回盘 用日语怎么说？

闇夜@2007-10-02 20:23

想发一封Email给HMV询问某张CD还有没有初回盘 用日语怎么说？

此外还想知道另一张CD有没有发行过初回盘 同样，用日语怎么说？

请日语达人帮忙
小弟在此跪谢 <(_ _)>
引用

tamchris@2007-10-02 22:20

不如用英语吧

相信也可以的!!
引用

斯坦福桥@2007-10-02 22:47

用中文就可以 除非它不想做生意了...
引用

KID的hotaru@2007-10-02 22:50

用英语
实践证明行得通
不过LZ这样的问题不知道他们能不能回答，我上次问某个画册能不能准时发货(7-10 days....)，他们说不知道，除非我先下单他们才能去问相关部门.......
引用

闇夜@2007-10-02 23:04

引用
最初由 KID的hotaru 发布
用英语
实践证明行得通
不过LZ这样的问题不知道他们能不能回答，我上次问某个画册能不能准时发货(7-10 days....)，他们说不知道，除非我先下单他们才能去问相关部门.......

用英语发了
CD名都标了日文原名

上次买了张05年的CD 其他几个站都没初回
HMV上也没标有初回 结果给我送来一张初回[/han]

PS：我问的这张CD他们有库存
引用

KID的hotaru@2007-10-02 23:20

初回的价格不是都要高点的么？
引用

闇夜@2007-10-02 23:23

都一样的 多送一张海报 — —
引用

yingchun_lee@2007-10-04 13:56

こんにちは。XXXを注文したいですが、初回盤が残っていますか？
引用

闇夜@2007-10-05 01:27

引用
最初由 yingchun_lee 发布
こんにちは。XXXを注文したいですが、初回盤が残っていますか？
太感谢了
引用
| TOP