『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[求助]从mp4中提取字幕 ..
[求助]从mp4中提取字幕失贴
aswqaswq@2007-10-13 07:16
１０．１２】【动漫花园字幕组】机动戦士ガンダム００ 第1话 v2 繁体中文内嵌720x480+三语FULLHD文件总大小: 921.32MBBT
我从这个档中提取了一个sub idx的字幕出来，但是不知为什么字幕会变成绿色
shinjico@2007-10-13 08:40
该字幕使用的调色板定义大约是以dvd碟机为参照的？
绿叶之砚@2007-10-13 09:51
我怎么看怎么觉得这分辨率是给某神秘物体播放的？
aswqaswq@2007-10-13 16:24
引用
最初由 shinjico 发布
该字幕使用的调色板定义大约是以dvd碟机为参照的？
如果不从mp4中提取出来还是正常白色字的
[16:20:36] : Yamb 2.0.0.8 started !!!
[16:20:36] : OS type detection...Windows XP Professional (version 5.1, Build 2600 : Service Pack 2)
[16:20:36] : MP4Box found... D:\Software\YAMB\MP4Box.exe
[16:20:36] : Tagger is missing...
[16:20:43] : [dmhy][Mobile_Suit_Gundam_00][01_v2][FULLHD][PS3_x264_aac][CRC32_9E5D787A].mp4 loaded.
[16:20:45] : Extraction of VobSub Stream from [dmhy][Mobile_Suit_Gundam_00][01_v2][FULLHD][PS3_x264_aac][CRC32_9E5D787A].mp4...
[16:20:45] : Command Line used for extraction : "D:\Software\YAMB\MP4Box.exe" -raw 3 "D:\Anime\Gundam\[dmhy][Mobile_Suit_Gundam_00][01_v2]\[dmhy][Mobile_Suit_Gundam_00][01_v2][FULLHD][PS3_x264_aac][CRC32_9E5D787A].mp4"
[16:20:45] : File Saved in D:\Anime\Gundam\[dmhy][Mobile_Suit_Gundam_00][01_v2]\
[16:20:49] : Extraction complete.
[16:20:50] : Yamb 2.0.0.8 closed.
下载:
http://www.sendspace.com/file/xhm5id
http://files-upload.com/files/558427/%5Bdmhy%5D%5BMobile_Suit_Gundam_00%5D%5B01_v2%5D.rar
eva2015@2007-10-13 16:26
DVD的字幕颜色好像用vosdub可以调。
安装完整版本的vobsub。现在好像最新的就是2.32版。
然后用里面的vobsub configure
aswqaswq@2007-10-13 19:49
引用
最初由 eva2015 发布
DVD的字幕颜色好像用vosdub可以调。
安装完整版本的vobsub。现在好像最新的就是2.32版。
然后用里面的vobsub configure
原来是可以调色的~~谢谢你呀`~`
alphaa@2007-10-14 17:28
话说700多M那个我的电脑根本跑不动:o
| TOP