『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[请教]金田一少年事件 ..

[请教]金田一少年事件簿

pine0723@2008-01-01 16:35

在当当看到一套金田一少年事件簿（全37册）,南方出版社
请教一下质量如何?
拜谢
引用

yjzero@2008-01-01 17:29

据说部分画面有河蟹
引用

niniairen@2008-01-01 17:34

加音声词和改对话框位置
引用

yjzero@2008-01-02 11:13

如果LZ对金田一爱一般的话，入一套就可以了，我是只买了台版最后几套短篇，前面的37本因为看过动画，所以就没买。
对漫画爱一般买引进版，很有爱就港台版，发烧友就日版。
引用

火彩@2008-01-02 11:37

引用
最初由 yjzero 发布
如果LZ对金田一爱一般的话，入一套就可以了，我是只买了台版最后几套短篇，前面的37本因为看过动画，所以就没买。
对漫画爱一般买引进版，很有爱就港台版，发烧友就日版。


很有爱就买港版.....为啥呢？
翻译的好？
引用

niniairen@2008-01-02 12:40

引用
最初由 火彩 发布


很有爱就买港版.....为啥呢？
翻译的好？

人家说的是港，台版吧
引用

火彩@2008-01-02 18:10

引用
最初由 niniairen 发布

人家说的是港，台版吧


囧，少看个台字，我还以为港台有什么巨大差异呢。
引用

terrylet@2008-01-03 17:47

要是真fan的话还是收套台版的好～

我现在是27本故事收了2套祖国版1引进版，6短篇，2明智短篇，后面吸血鬼几个单独故事和几百小说，收是收齐了但是作为真fan还是决定再收套台版的，现在台版貌似所有金田一漫画都有全新的，就是小说绝版了～
引用

yjzero@2008-01-03 19:09

东立的再刷次数简直是。。。没什么话说了
引用

pine0723@2008-01-04 10:48

多谢各位.
看来还是放弃大陆引进版,目标转向港台版
引用

yjzero@2008-01-04 12:16

BTW：金田一的港台版都是东立代理的
引用
| TOP