『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[求助]想买TOUCH,和H2原 ..

[求助]想买TOUCH,和H2原版漫画,不知道是香港天下版还是台湾青文的好?

西 索@2008-02-21 18:42

其实我知道日版最好..也心动过.可惜日文看不懂呀.
引用

SSX@2008-02-21 19:00

个人推荐台湾青文
PS：纯熟个人爱好
引用

西 索@2008-02-21 19:31

可惜不懂日文．要不可以买原版．ＰＳ要学多久才能看得明白漫画．
引用

下川みくに@2008-02-21 19:33

青文很次
大然
为什么不懂就不可以买原版?
引用

カカロット@2008-02-21 19:40

引用
最初由 下川みくに 发布
青文很次
大然
为什么不懂就不可以买原版?

不是每个人都觉得剧情已经很熟了买来就往柜子里一放……
偶这个懂日文的现在也不准备都买日版了，除非特别有爱。。。
并非经济原因，而是觉得漫画就是个娱乐，
如果有不错的中文版，买来之后在家里慢慢翻看，感觉很不错～～
引用

西 索@2008-02-21 19:45

是啊.楼上的交流下吧.我也想入手安达充的...
引用

カカロット@2008-02-21 19:49

LZ如果不习惯香港的翻译还是入台吧。
偶也准备入台～～
不过TOUCH可能要原版了，因为青文的质量实在是差……
引用

yyss527@2008-02-21 20:09

我一直想问问天下WIDE的H2翻译很港式么？
引用

comiceror@2008-02-21 20:36

所谓原版应该是指日版才对，港台版可不算、
引用

真鬼刀鱼@2008-02-21 20:39

青文的质量确实一般，不过也没有比这更好的中文版了
H2应该是港WIDE最好吧
引用

西 索@2008-02-21 20:43

引用
最初由 カカロット 发布
LZ如果不习惯香港的翻译还是入台吧。
偶也准备入台～～
不过TOUCH可能要原版了，因为青文的质量实在是差……


可是..入了我也看不懂呀...你也喜欢若叶呀.
引用

下川みくに@2008-02-21 22:02

引用
最初由 カカロット 发布

不是每个人都觉得剧情已经很熟了买来就往柜子里一放……
偶这个懂日文的现在也不准备都买日版了，除非特别有爱。。。
并非经济原因，而是觉得漫画就是个娱乐，
如果有不错的中文版，买来之后在家里慢慢翻看，感觉很不错～～

哈哈
我就是说这事
不懂也可以买
懂也可以不买
成了吧~~~
我是支柱
你是娱乐
本质就不一样
下面的就甭说了不是?
现在完全对中文的没兴趣
除了绝版的
引用

下川みくに@2008-02-21 22:07

引用
最初由 comiceror 发布
所谓原版应该是指日版才对，港台版可不算、

我也刚注意
应该是正版
别说我较真啊~~~
引用

カカロット@2008-02-21 22:23

引用
最初由 下川みくに 发布

哈哈
我就是说这事
不懂也可以买
懂也可以不买
成了吧~~~
我是支柱
你是娱乐
本质就不一样
下面的就甭说了不是?
现在完全对中文的没兴趣
除了绝版的

你可以办个信用卡买全新的
不拆封
呵呵
引用

hajime@2008-02-21 22:28

引用
最初由 yyss527 发布
我一直想问问天下WIDE的H2翻译很港式么？


同问，H2的港版翻译如何？一直在青文和天下中间摇摆
= =
引用

«12345»共5页

| TOP