『漫游』酷论坛> 『游戏主题交流区』>[转贴]【瑞穗姐姐推广 ..

[转贴]【瑞穗姐姐推广协会/WLGO】爱上姐姐（♂）的少女DVD完全版汉化补丁Ver1.0 正式发布

一剑天下@2008-02-22 02:34

压缩包包含完整版补丁，汉化过的游戏OP+ED动画以及由游戏的程序痴汉公贼制作的相关破解工具。破解工具并非补丁安装所需，有兴趣研究游戏破解制作的同学自行使用即可。另外，为避免可能出现的问题，安装必读最好还是过目一下。
游戏动画中的制作人员表是早期的，之后又有了很多变化，这次因为考虑到效率问题就不再更改这一错误了。staff表以安装程序及进入游戏后显示的为准。
最后，感谢为这次游戏汉化出过力的所有人员以及所有支持喜欢这个游戏的同好们。这次汉化应该说过程相当不平坦，期间也延期了很多次，闹了不少不愉快，甚至到最后是我独立完成了大半的工作。不过不管怎么说，总算还是圆满完成，而且就我个人来说，质量也是过得硬了。希望各位也同样能够感到满意吧。

随意转帖，但是请勿修改内容

专区：
http://www.wlgo.com/bbs/thread.php?fid=120

简单介绍：
http://www.wlgo.com/bbs/read.php?tid=92709

报错帖：
http://www.wlgo.com/bbs/read.php?tid=103763

补丁下载地址：
http://www.fs2you.com/files/57567880-e088-11dc-80a2-0014221f3995/

http://pickup.mofile.com/2643971387223804

爱上姐姐（♂）的少女DVD版完全版汉化补丁Ver1.0(完整版).rar



游戏本体下载地址：

BT：
小水管上传
http://disk.iqho.com/mcncc.php?Mcncc=M-ohiFXDquns

http://www.seedurl.com/link.php?ref=4DGkojbMot

感谢cnlolicon同学的上传
QQ网盘（7天）：
otoboku000.jpg (提取码：57ff5e8a)
http://exs.mail.qq.com/cgi-bin/downloadfilepart/svrid36/otoboku000.jpg?svrid=36&fid=dffa03bdbfef3e0510de3524d9e667a22166260f6afb5424&&txf_fid=63f698a3acfd6978464937222e9eee7e1f62ea95&&txf_sid=4a28099c5a638914d65c9b49c1eda056e731eb92

otoboku001.jpg (提取码：25d69098)
http://exs.mail.qq.com/cgi-bin/downloadfilepart/svrid36/otoboku001.jpg?svrid=36&fid=b0840a5de938cfe779335a988df30d4dfc0332cd8ffd5bba&&txf_fid=0b178a16c950ec7994f1c2781fd962ced36ee773&&txf_sid=fba4c5c61e403fb6b7d21d584a587e03113ee97b

otoboku002.jpg (提取码：a64d0a67)
http://exs.mail.qq.com/cgi-bin/downloadfilepart/svrid33/otoboku002.jpg?svrid=33&fid=f85826d854c4d86550bcbf47583ef7892dbf676d23f3b151&&txf_fid=4a159b80208a364f602824d515eafd11b9c20eba&&txf_sid=fac2400b1f9f76bfa6eb402f45cb07c1e7cd3225

otoboku003.jpg (提取码：3f873f46)
http://exs.mail.qq.com/cgi-bin/downloadfilepart/svrid32/otoboku003.jpg?svrid=32&fid=1b866f5d059b736ddc98b9e26f9b629f4915cc83e76d089a&&txf_fid=d98f87eb8fd5e5ad68c78d31cc491df04cd9d3dd&&txf_sid=35b2fdbec525a9e8486ec79a2a2748a004473aba

otoboku004.jpg (提取码：12e256fd)
http://exs.mail.qq.com/cgi-bin/downloadfilepart/svrid36/otoboku004.jpg?svrid=36&fid=dffa03bdbfef3e05f335584b79dca52e3fbf8ae2a90c945e&&txf_fid=cfe151e77ca9977cfb9b3def6f545a8e87e81daa&&txf_sid=19f20eeddca0c37136178d1029a2f6f59a6368e0

otoboku005.jpg (提取码：05778227)
http://exs.mail.qq.com/cgi-bin/downloadfilepart/svrid32/otoboku005.jpg?svrid=32&fid=f7d23dd9ba0c0257c0ec6742e3efda1ec4d9603aa97c732e&&txf_fid=082695574795bb164f0d4bff0ec5819cfa9310eb&&txf_sid=b8e23ab42572a7aa510eceaa72bb34b757a4350a

otoboku006.jpg (提取码：866fb416)
http://exs.mail.foxmail.com/cgi-bin/downloadfilepart?svrid=1&fid=b0840a5de938cfe7f79d80539ebcd8e6a5cd8d38e7b273b6&&txf_fid=72ba9ad8f2db81adac7299edea1b1a5dd020e878&&txf_sid=4cd73b27f425dfb2b62ca55d707fac37802fd04f

otoboku007.jpg (提取码：cc57ad0b)
http://exs.mail.foxmail.com/cgi-bin/downloadfilepart?svrid=4&fid=b0840a5de938cfe731db27f7f729b50d36a9aafeca9d5af1&&txf_fid=8d0570e4fa11e0e4b060c7e251c15b5f34cf4383&&txf_sid=bacbb5fc114dd6250ae2481eaae292ebebccc7ce

otoboku008.jpg (提取码：ab558963)
http://exs.mail.foxmail.com/cgi-bin/downloadfilepart?svrid=1&fid=346c04a7c4979a2901552ff253341cd833a0b3f45385726b&&txf_fid=5638ab72d854f03dca3025ee4d664a0335b568a7&&txf_sid=fea98720cad986943f702bc1f10b9501528a4644

otoboku009.jpg (提取码：5587e023)
http://exs.mail.foxmail.com/cgi-bin/downloadfilepart?svrid=1&fid=346c04a7c4979a29b783598240aac57cc12dfe377eb00617&&txf_fid=c279a21923ff9d7e77c245baf907a226b115d16e&&txf_sid=53cd7dfa80b8c8c619e0482617f453b0cca24f03


BBM档+MDS：http://www.namipan.com/d/otobokudvd.rar/a770b382c8c900b48915236066ef5d5b383d5b84c3120000


使用BDBZM合并，合并图示：



BDBZM v1.41简体版：

http://pickup.mofile.com/8291125535692930



【汉化组成员列表】

项目：lightwang
主翻：lightwang
翻译：qooalex83，美夕，hihi，鲲鹏
程序：痴汉公贼
修图：大阪
总校对：lightwang
校对：jarry，revin，荒鹰
润稿：lightwang，Yuri Yang，sakura02，南宫悠扬，海之月

卡拉：翼风
特效：small
时间：果果
内嵌：果果
歌词：qUetZacoAtL，箫然
海报：sandboy


－瑞穗姐姐推广协会/WLGO
=================华丽的分割线=====================
我这个转贴的先来吐槽一下吧：现在终于有得玩了，要是像当年他们那里汉化传颂那样的汉化速度就好了。。。[/ku]
不过现在能玩上也就没有遗憾了。。。
好想大喊一句：为娘最高！！！瑞惠最美！！！推到，推到，全部推倒！！！
嗯，就是这样了。。。。。
汗一个先，由于没看清楚发错地儿了，还请版主移到游戏区吧。。。[/KH]
我在这里谢谢了。。。
引用

yang6451@2008-02-22 22:41

非常激动~又有GAL玩了>_<
感谢汉化组
引用

heartofsword@2008-02-22 23:14

这坑终于填上了啊
引用

bluesphere@2008-02-23 00:33

引用
最初由 yang6451 发布
非常激动~又有GAL玩了>_<
感谢汉化组


这游戏要是也算GALGAME,那我就把我的机器吞了
引用

小猴@2008-02-23 01:50

引用
最初由 bluesphere 发布


这游戏要是也算GALGAME,那我就把我的机器吞了



哈哈哈 和我一派的人出现了~~~~ :D
引用

yang6451@2008-02-23 01:51

引用
最初由 bluesphere 发布


这游戏要是也算GALGAME,那我就把我的机器吞了

囧囧囧囧…………
不是GAL？？
orz…………
引用

kircheis@2008-02-23 07:40

终于有了啊,本来都不抱期望了
引用

一剑天下@2008-02-23 12:11

确实不是Gal，是伪百合类游戏。。。
一般来说瑞惠大神在平时的时候大家都把他（？）当@#￥￥%￥。。。。
只有在@#￥%。。。才会显出@#￥%。。。的一面。。。。
楼下可以脑内补完。。。:D
引用

wcy@2008-02-23 14:41

我不cj的问一下，是汉化成夜明那样的还是TH2那样的?
引用

asbbq@2009-03-10 10:14

求助
BDBZM v1.41中文版， 小幅修正 lynix简体化。
以及
http://bbs.sumisora.com/read.php?tid=10880387

网盘的都没法下载

谁能帮忙传别的网盘共享下 多谢了
引用

bluesphere@2009-03-10 12:47

楼上的你这贴浮得也太狠了.

1.41目前不好找,给个官网去看原版的好了

http://bdbzm.hp.infoseek.co.jp/BDBZM141.zip

http://www.ns-bbs.com/download/download.asp?downid=2&id=785

锁了
引用
| TOP