『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>新手第一贴：请教下 ..

新手第一贴：请教下达人《浪客剑心》完全版的问题

Van.Z@2008-03-12 22:58

请教各位达人，港版文传出的《浪客剑心》完全版现在值得收吗？有什么缺点，以后会有更好的版本吗？台版有消息吗？
最近考虑开始收~
引用

alphaWON@2008-03-12 23:05

就收港版的吧～～
这个很值得收的～～
心太～永远的痛～～～
引用

SayaRin@2008-03-12 23:07

这个问题已经讨论过很多次了。文传的印刷，装帧都没话说的，还原度较高，翻译嘛，除了那个经已其它都不错了。

东立早就说2月22日要出了，不过现在还没动静，可能还在安排吧。不过东立出的话，书名一定会叫《神剑闯江湖》。。。

至于以后会不会有更好的版本。。这个谁也不能预言，不过就目前而言，完全版已经算是最好的版本了吧？？

我个人嘛，收了港的这套，还是挺满意的。

楼主可以自己考虑下。。。

下面是以前漫友的讨论贴，你可以参考看看。
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=462872
引用

sfw-cd@2008-03-12 23:17

处女帖,要顶的,不用问了,直接收就是了~
引用

Van.Z@2008-03-12 23:20

感谢LS各位，顺便问下龙珠的完全版港台版收哪个好
引用

SPEED96@2008-03-13 00:01

引用
最初由 Van.Z 发布
感谢LS各位，顺便问下龙珠的完全版港台版收哪个好


这个算不算是月经贴?:D
引用

terrylet@2008-03-13 00:33

剑心决定港版好啊～ 台版那个神剑就无法接受。。 直接港版，都完全版了估计以后也没比这个好的了～

目前感觉龙珠也是港版好，因为也是文传的，质量也是很好的，强过台版
引用

SayaRin@2008-03-13 09:16

引用
最初由 Van.Z 发布
感谢LS各位，顺便问下龙珠的完全版港台版收哪个好

:D 这个真是定期爆发一次...

怎么说呢,印刷,装帧方面当然是文传会好些啦,不过文传的容易掉页啊...翻译方面嘛,我觉得如果你完全无视人名翻译的话,那就收港的吧...港的小林叫无限..布尔玛叫庄子...贝吉塔好像叫比达...(如有错误欢迎指正)

东立的话还行啦...我自己现在也在慢慢的收龙珠...不过是台版的...

关键还是看你自己啦...
引用

一水隔天@2008-03-13 23:04

引用
最初由 terrylet 发布
剑心决定港版好啊～ 台版那个神剑就无法接受。。 直接港版，都完全版了估计以后也没比这个好的了～

目前感觉龙珠也是港版好，因为也是文传的，质量也是很好的，强过台版


同意.龙珠偶也开始收了.也是港版.

反正只要是文传出的.质量都不错.

剑心的完全版更是好.:o
引用

yjzero@2008-03-14 20:06

引用
最初由 一水隔天 发布


同意.龙珠偶也开始收了.也是港版.

反正只要是文传出的.质量都不错.

剑心的完全版更是好.:o

文传的DB完全版就收吧，质量确实对的起55大元每本的价格
尽管直到现在，我只看了1-3，还有31本在办公桌下面睡觉[/KH]
引用
| TOP