『漫游』酷论坛>『日语天地』>有個字(外來語)一直查 ..

有個字(外來語)一直查不到...

玖月神威@2008-03-20 12:06

フレジィ
這個字是哪國語言？
其原文拼法又是？

我在 Yahoo.jp 和 google 搜尋這個字
只找到許多最近的某部 H-Anime（H-game）的情報
引用

eva文字1@2008-03-20 12:16

フレジィ（落第生）
引用

guwei39@2008-03-24 20:53

フレジィは単なる「落ちこぼれ」って意味じゃないかな。当然、落第生も落ちこぼれだからフレジィとも言えるのだが、単に言葉の意味を解釈するなら、やはり「落ちこぼれ」の方がより適切だと思う。
引用

玖月神威@2008-03-26 02:08

感謝樓上兩位的說明

那麼這個字並不是外來語，而是日本人自己創造的字？
引用
| TOP