[原来这么冷?...]每早3分钟J猫小叽的幸福生活 (0411。30秒op也有的下啦..泪)|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

チーズスイートホーム　
元気でいたずらっ子な子猫のチー。生まれて初めてのお散歩で迷子になり、親切な山田家に拾われることに。
体は小さいけれど、態度は大きくて好奇心も旺盛なチーが、マンションや公園を舞台に小さな大冒険を
繰り広げます。素直で明るくでもちょっぴり恐がりのヨウヘイと優しいお母さん、そして普段はしっかりものなのに
チーには甘いお父さん。誰の家でも起こりそうな何気ないけど楽しいエピソード、そして動物と人間がいっしょに
暮らすことをテーマにした、チーといつも愉快な山田家のあたたかさがいっぱい詰まった家族みんなで楽しめる
作品です。

放送予定　　テレビ東京系列　毎週月曜日～金曜日あさ6:40～6:45　　2008/3/31（月）放送開始

テレビ東京公式　http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/chissweet/
モーニング公式　http://www.e-1day.jp/morning/manga/chi.html

○スタッフ
　監督/増原光幸　　シリーズ構成/金春智子　　キャラ原案/浅香守生　　キャラデザ/小林明美
　制作/マッドハウス
○キャスト（山田家）
　チー：こおろぎさとみ　　ヨウヘイ：小桜エツ子　　お母さん：日高のり子　　お父さん：木内秀信

『チーズスイートホーム』
キャラクター紹介
顺爪无责任翻译了= =b

チー　(CV：こおろぎさとみ)
元気でいたずらっ子な子猫。生まれて初めてのお散歩で迷子になり、親切な山田家に拾われることに。体は小さいけれど、態度は大きくて好奇心も旺盛。
chi-
活泼淘气的小猫.出生后第一次散步就迷路了,然后被善良的山田家捡走.个头虽小,头脑却是.......(误= =|) 呃..自以为是且好奇心旺盛.

お父さん　(CV：木内秀信)
普段はしっかりものなのにチーには甘い。
爸爸
平时虽然很像回事但对待chi却很溺爱又毫无办法.

お母さん　(CV：日高のり子（高は旧字）)
優しいお母さん。餌をくれるので、チーは山田家の中で一番えらいと思っている。
妈妈
温柔的妈妈~chi因为被她喂食就认为她是山田家里最伟大地人.

ヨウヘイ　(CV：小桜エツ子)
素直で明るく、でもちょっぴり怖がり。
洋平 (记得我看的漫画是这么翻译的,姑且这么叫吧.)
性格率直阳光,但是有点胆小.

クロいの
チーが「クロいの」と呼ぶ猫。チーに猫としての生き方を教えてくれる。
"黑色的" (记得漫画是这么翻译的,非常准确orz|||)
被chi称作"黑色的"的猫.教给chi作为一只猫如何生存.

管理人さん
山田家の家のマンションの管理人さん。
管理员
山田家公寓的管理员.
私注:公寓禁止养猫恩~