最初由 cathysun 发布
其实我还是有点怨念雨宫光的=3=....毕竟一开始看的是雅玲
[请教]想询问下天下出的H2厚装版情况
SayaRin@2008-04-20 22:43
呃。。那个，这个厚装版是不是俗称的WIDE版啊。。。很小的时候看过一点H2，但是当时也不是很看得懂，又是讲棒球的，就没有看完整，最近重新下载了来看，发现安达老师的吐槽太强了:D ，然后查了下，好像现在就天下出的这个厚装版会好些？所以请问下各位这个版本的情况怎么样？翻译方面如何？如果各方面情况都不错的话，就打算入一套了。sfw-cd@2008-04-21 00:40
8是WIDE,现在貌似也只有这个好收了,有爱就收吧.琥珀之川@2008-04-21 12:42
就是WIDE啊,只不是过香港叫厚装合订版,和日本的WIDE封面装订都是一样的,书还是不错的,只是用纸不好,天下的通病啦，没看过台版,所以对人物译名没什么问题,再说青文的质量也不见的好到哪里去,书是大32开,比台版的32开大上一圈,比25开又小上一圈.cathysun@2008-04-21 13:16
其实我还是有点怨念雨宫光的=3=....毕竟一开始看的是雅玲SayaRin@2008-04-21 14:11
引用最初由 cathysun 发布
其实我还是有点怨念雨宫光的=3=....毕竟一开始看的是雅玲
yjzero@2008-04-21 18:40
HIKARI翻译成光ms也木有什么太大问题落草@2008-04-21 19:21
日版的h2 wide 带书腰么 我看得不清楚....下川みくに@2008-04-21 19:49
2楼兄弟成不成啊