『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[请教]想买OP的几本书 ..

[请教]想买OP的几本书，还有旺达与巨像的设定集，咨询下港台版哪个好点？

恋妖壶@2008-04-23 14:21

想买的书就是OP的3本画集还有blue/yellow/red3本资料，还有就是旺达与巨像的设定攻略。

问下这些书是都出过港版和台版么？都出过的是哪几本？港版还是台版好点？

谢。

PS：拜托各位不要说买日版……
引用

户川清春@2008-04-23 16:22

yellow的话台版还没出,画集不太清楚

OP港台的选择多半是选译名吧,鲁夫vs索柏,都很别扭的说
引用

黑米汤圆@2008-04-23 17:43

画集最好还是日版吧……
引用

xelifay@2008-04-23 17:53

是畫集就買日版吧~
OP畫集不是很貴的（其實第一本畫集出過大陸引進版……）
OP資料書：臺版沒有YELLOW，前2本給了些小贈品~
引用

恋妖壶@2008-04-23 22:02

好吧，我之所以不让各位推荐日版是因为那些书的日版我都已经买了……

不过虽然原版用来收藏，但是有出过中文版的东西一般还是想有份中文版，比如ICOh和汪达的游戏就是这样，所以才会问大家港台的哪个好点，谢谢
引用

SayaRin@2008-04-25 14:26

港：RED/BLUE/YELLOW都出齐了。
台：RED/BLUE出了，YELLOW遥遥无期。

里面有个名字翻译问题：
台：鲁夫，港：路飞
台：香吉士，港：山治
台：乔巴，港：索柏

看你能接受哪个喽。。
引用
| TOP