『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>请问如何把字幕文件 ..
请问如何把字幕文件封到DVD-ISO里？
zhangrr70@2008-04-27 22:15
刚刚好辛苦下好了6G 的EVA序。
很爽，但问题是没字幕。
FW这些字幕已经可以下了，但是舍不得丢掉我下好的6G啊!(再说想到别人那里放一放）
所以——请问如何把字幕文件封到DVD-ISO里？
如果实在不行，我准备用个笨办法，把VOB全拷出来，再外挂字幕，再重新压成一个VOB，再刻回DVD。。。
问题是这么压浪费时间不说，会不会影响画质啊？
另外我还想把DVD的标题画面也保留下来啊。。。。
littlemouse@2008-04-28 11:12
ifoedit或DVDMarstro可以合并字幕，字幕可选，不需要重编码。不会影响画质，可以保留所有菜单等。
文本字幕需要转成sup格式。
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=458757&perpage=15&pagenumber=1
http://www.superdiy.com/show.aspx?id=31&cid=8
zhangrr70@2008-05-02 17:24
教程足足有6页。。。
先谢过楼上。
我看看我研究不研究得下去。。。
真宫寺一马@2008-05-02 21:11
引用
最初由 zhangrr70 发布
教程足足有6页。。。
先谢过楼上。
我看看我研究不研究得下去。。。
如果你有耐心的话，你可以等evafans的正式外挂出来后，去一个叫ourdvd的网站里找我加好中文的iso
GOD_HIKARU MK2@2008-05-04 19:08
楼上很强大~~~
| TOP