『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[请教]mencoder加载ASS时 ..

[请教]mencoder加载ASS时的字体问题

セイバー@2008-05-29 20:56

[ass] fontconfig: Selected font family is not the requested one: 'FZLiBian-S02'
!= '方正隶变_GBK'

这次虽然名字不同,但是幸好是同一个字体.
但是有些时候,明明安装了该字体,mencoder却使用另一个字体,应该怎样解决?

(不知道说得清楚没有....)
引用

roozhou@2008-05-30 02:14

前面加@的字体无效
引用

セイバー@2008-05-30 07:14

原来如此,怪不得竖排的字都横着了.有解决的办法吗?
引用

roozhou@2008-05-30 07:37

没有，libass+fontconfig并非完美方案，竖排字体和极少数特效会有问题。
如果你会改字幕的话，把里面的字体改成横排的。

我也遇到过这种情况，原先是竖排字体+旋转90度显示不正常，可以用横排字体+每个字后面加\n换行来实现同样的效果，用mplayer显示正常就行了。

还有你的mencoder哪里来的，支持ass的我现在只发现两个，一个是某俄国人编译的，一个是CCCP论坛上的，不知道有没有其他更好的。
引用

セイバー@2008-05-30 08:01

http://tieba.baidu.com/f?kz=359264187

加\N这办法不错~
引用

roozhou@2008-05-30 08:16

原来就是我发的...
还有发现libass居然不支持\H
引用

セイバー@2008-05-30 08:23

\H是什么,用小写出个空格,大写的是￥H?
引用

roozhou@2008-05-30 08:59

恩小写的\h，应该是缩进，不太常见
引用
| TOP