（不知火星没……）高畑勲的下一部作品内容|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

（不知火星没……）高畑勲的下一部作品内容

conanvskid@2008-06-22 12:25

在最近的GHIBLI ASEMAMIRE广播中，铃木敏夫谈到高畑勲的下一部电影是基于一个日本传统的摇篮曲。

摇篮曲的作用是能让婴儿安静下来，而书本则会达到完全相反的效果，而高畑勲则将其融合成了他下一部作品的主题。

日本传统摇篮曲（五木の子守唄）详细内容

铃木还提到，NTV主席，81岁的Seiichirou Ujiie很喜欢高畑勲的作品。他说：“在看到高畑勲下一部片子之前我是不会死的”。铃木每个月都会和他见面，经常会谈到高畑勲。铃木说：“Ujiie对我说‘高畑勲的电影还没有做出来这都是你的责任’（笑）”。

原文：
On the latest Ghibli Asemamire radio show Toshio Suzuki mentioned Takahata's next film is based on a traditional Japanese lullaby.

The intent of a lullaby is to calm a baby but the text can be a polar opposite, Takahata makes this juxtaposition the subject of his next film.

Details on the Japanese lullaby "Komoriuta".

According to Suzuki, Seiichirou Ujiie (age 81) the chairperson of NTV loves Takahata's works. He said, "I can't die till I watch Takahata-san's next film". Suzuki meets him every month and Ujiie always talks about Takahata. Suzuki said, "I was told by Ujiie-san, 'It is your responsibility that Takahata-san's film has not been made.' (laughs)".

GhibliWorld has a full English summary.

Thanks to T. Ishikawa and Peter van der Lugt for the news.

另外将于2008年7月19号公映的宫崎骏最新力作《悬崖上的ponyo》最近公布了最新声优消息：鼎鼎大名的爵士钢琴手、歌唱家矢野显子大婶将参与本片中ponyo的妹妹的配音工作。

日本爵士乐代表——矢野显子大婶

找知名艺人担当主役声优这已经是宫崎骏乃至剧场版电影界的老花招了，不过这次请来的并非是年轻一代的偶像派艺人，不知宫崎老儿又作何打算呢？

《悬崖上的ponyo》叙述一心想要成为人类的金鱼公主ponyo，和一个5岁大的男孩宗介邂逅并相互成长的故事。而该剧场版在作画上的最大特征，就是全程采用水彩画、粉蜡笔画风来描绘。究竟此作会在今年夏天有如何作为呢？还请大家拭目以待

PS：已经确定会发售蓝光版本！

引用

mangit@2008-06-22 14:17

我记得这部好像配音普遍都是大龄叔叔阿姨……

引用

007weiyang@2008-06-22 15:29

死亡笔记还没看完》。。

引用

bigfishman@2008-06-22 16:58

高畑勲……我怎么听说这老头已经挂了？

引用

圣海飞龙@2008-06-22 18:51

高畑勋这几年不一直在搞外国动画的重新译制的工作嘛，比如《雪之女王》《国王与小鸟》