『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>ass中, 可否在[Script Info ..
ass中, 可否在[Script Info]中加入一些代码, 使字幕不会变形
SoMaster@2008-07-03 02:20
这个问题不知会不会和"Collisions: Normal"有关呢?
有一些影片, 影像内容是704x480, 这是一个3:2的比例
这个当然不是正确的比例
所以就要在封装中, 定义播放时正确的比例
所以正式播放在拉到16:9
结果就是影像拉宽了, 但字幕也拉宽了...
所以想问有代码可以在ass中防止字体跟着画面一起拉宽吗?
又或者不要用"先把字幕绘在画面上再拉宽"的方式
而是用"先拉宽然后再把字幕绘到画面上"的方式吗?
MingHyuk@2008-07-03 02:53
ass... 整体有宽度、高度的设置,字体设置里也有水平、垂直的伸缩设置。
SoMaster@2008-07-03 03:33
PlayResX和PlayResY
这两个没有用的
试过把PlayResX改成不同大小
对字幕完全没有影响
只有改PlayResY, 字幕才会改变大小
但真的只有改变大小, 只调PlayResY却不会只改变字体的高度
看来PlayResY可以定义与字幕的相对比例, 而PlayResX则完全没有作为
ScaleX, ScaleY
就是我对数学的慨念很差
不懂计拉宽了多少%, 然后又应该减多少%才是原来的宽度
所以想会不会有其他方法
fangfang@2008-07-03 15:45
用KMP自带挂字幕功能可以无视影片的比例字幕比例能正常，只是少些特效
SoMaster@2008-07-05 13:28
引用
最初由 fangfang 发布
用KMP自带挂字幕功能可以无视影片的比例字幕比例能正常，只是少些特效
但这样我做出来的字幕
大家下载后观看时位置不对, 长对白超过了两边画面的话
这样的字幕就没有意义了
既然没有办法我也只好改ScaleX
话说kmp的字幕功能非常垃圾
不知是不是我做字幕技术差
在kmp播时字体不对, 颜色又不对, 还什么效果也没有
kiasushou@2008-07-05 15:53
-v- mpc + 完美解碼 不是已經很好很強大了麽。
superkidx@2008-07-05 19:51
PlayResX和PlayResY
这是影响字体大小和定位的参数
不过我觉得不加更好
| TOP