[转]くま！巴黎20世纪少年全球提前播映式发回的报道（无剧透）|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[转]くま！巴黎20世纪少年全球提前播映式发回的报道（无剧透）

王留美　@2008-08-20 22:29

转自S1漫区アリア社長：http://bbs.saraba1st.com/thread-390619-1-1.html

くま！恩提前播映式比首映还早，日本上映都要等到2周之后。
法国发行商这次组织这样一个全球提前播映式，不难看出其对该片给予的厚望，当然也最主要漫画在法国的人气和地位。
地址在香榭丽舍大街上的Publicis电影院，全凭邀请函入场，到场的人还真多，排了40分钟的长队才入场，刚进去就发了件印有朋友标志的Tshirt。之前宣传说剧组回来，可是Urasawa san并未到场，导演也为了拍摄下一部也没有出席，2人就录了像表示致谢下。不过倒是来了两名主演，扮演Kenji的唐沢寿明和Yukiji的常盤貴子，帅哥配美女呀。

电影很不错，完全忠实原作，只是为了符合电影的讲述而打乱了部分剧情的先后顺序，对一些细节做了很少的修改，但是部分台词和分镜都完全相同（还是全照Urasawa san的功力呀），与漫画不同的是电影以某监狱中漫画家的flashback的方式进行倒叙，一直到第一部完结长大的Kanna登场结束，进度很快也比较跳跃，的确是拍给原作fans看的，不了解漫画带入感肯定大折扣。保留了最最主线的剧情，排除或者单就一笔带过了部分“支线剧情”，其中穿插了小时候的回忆，大阪万国展有关的戏基本没有啥交代。12月31日那场巨大机器人战很是热血沸腾，另外就是幼年版的Kanna估计又要引得一群LOLI控的嚎叫了(吾皇九歲九歲永遠九嵗)- - 总之配上音乐的20世纪少年电影版再现了原作的精髓，值得肯定，作为原作fans个人很满意，期待后面两部呀，成年Kanna的演角也很不错，最后一个镜头给了她。
放映之后就是问题时间,KUMA厚脸皮的说代表全中国的原作漫画fans提一个问题（一堆摄影机对着，不知道日本台会不会放Orz，排队的时候也被法国最大的某电影网站采访了，不知道会不会放出来或者被剪掉- -），大体上就是中国不少fans都觉得这次选角很成功，演员相似度极其高，通过人物很好的再现了原作的气氛，除了一点就是扮演Kenji的唐沢寿明san似乎太帅了吧，唐沢san是如果把握角色的呢，一定做了很多努力吧？- - 这反正是KUMA在S1看到回帖时候的大多数声音。所以就问了。结果全场大笑，常盤貴子也在听到翻译后在一边傻笑，唐沢寿明san很镇定的回答说，Kenji的发型现实是找不到的，况且也没有V型的眉毛，虽然他也许物理形象存在差距，为了尽可能还原人物本色不过还是设法在性格和表达氛围上诠释再现Kenji这个角色，另外他的确回弹吉它，长盘也会点柔道的。
问题之后就是全场怪叫时间- -，因为主办方要求巴黎的到场的观众全都穿上入场前发的Tshirt然后做怪动作留影纪念作为礼物送给剧组。结果全场起立作出朋友标志上的手势，然后大叫”朋友“ ”朋友“， KUMA用日文大叫"朋友万岁，电影最高”，当时二位演员就站在KUMA前面，听到KUMA喊万岁逗得笑起来，唐沢san也顺便喊起来“朋友最高”。由于喊口号过于兴奋而忘记趁机合影结果最后仅拍了照，之后2人便离开，散场了。

OK 下面是照片
入场前的队伍，可以看到凯旋门的一角，电影院位置很NB，当时还下着雨呀。

影院门口的海报

内部，2为演员刚到来从背后入场

唐沢寿明san，一身正式的西服打扮

常盤貴子san，和服的鞋子是高跟

2人一起

KUMA当时就在背后呀- -

然后两张2人的”丑“态，这抓拍的- - ，忘记合影，KUMA很失态呀。

结束之后都已经12点了。

Tshirt

引用

ulian@2008-08-20 22:34

进度很快也比较跳跃，的确是拍给原作fans看的，不了解漫画带入感肯定大折扣
-----------------
看到这句有点郁闷，之前有点期待不一样的二十世纪少年。。

引用

紫の忍は夢@2008-08-20 22:40

电影很不错，完全忠实原作，只是为了符合电影的讲述而打乱了部分剧情的先后顺序，对一些细节做了很少的修改，但是部分台词和分镜都完全相同（还是全照Urasawa san的功力呀），与漫画不同的是电影以某监狱中漫画家的flashback的方式进行倒叙，一直到第一部完结长大的Kanna登场结束

-------------------------------------------------------------
很好被我猜对了....某人吃鳖了吧挖卡卡

引用

ulian@2008-08-20 22:44

楼上猜对了什么？

是猜对了以漫画家为视角？

还是猜对了要打乱剧情顺序？

打乱剧情顺序几乎是一定的吧？不然电影怎么拍？

ps：图刷开了，常盘贵子傻大姐摸样不改。。Orz

引用

紫の忍は夢@2008-08-20 22:49